INJI - HATE YOUR GUTS - перевод текста песни на немецкий

HATE YOUR GUTS - INJIперевод на немецкий




HATE YOUR GUTS
ICH HASSE DICH
See me at the party
Sehe mich auf der Party
Walking over you're like hey hey hi
Komme näher, du sagst hey hey hi
(Hey how've you been?)
(Hey, wie geht's dir?)
Say it's good to see you
Sage, es ist schön, dich zu sehen
But I really mean I wish you'd die
Aber ich meine wirklich, ich wünschte, du wärst tot
(I wish you died)
(Ich wünschte, du wärst tot)
Crazy to think
Verrückt zu denken
That you broke my heart
Dass du mein Herz gebrochen hast
When you're a three
Wenn du eine Drei bist
And I'm work of art
Und ich ein Kunstwerk
Acting like we're cool
Tue so, als wären wir cool
It's killing me inside to be polite
Es bringt mich innerlich um, höflich zu sein
I could scream at you
Ich könnte dich anschreien
(For hours, hours)
(Stundenlang, stundenlang)
Like I've practiced to
Wie ich es geübt habe
(In the shower, shower)
(Unter der Dusche, Dusche)
All your friends are here
Alle deine Freunde sind hier
But I'm seeing red
Aber ich sehe rot
I can't keep it in
Ich kann es nicht zurückhalten
I FUCKING HATE YOUR GUTS
ICH HASSE DICH ABGRUNDTIEF
I'M TELLING EVERYBODY
ICH ERZÄHLE ES JEDEM
THIS GUY SUCKS
DIESER TYP IST SCHEISSE
AND BY THE WAY
UND ÜBRIGENS
HE'S INTO REAL WEIRD STUFF
ER STEHT AUF ECHT KRANKES ZEUG
IT FEELS SO GOOD TO CAUSE A SCENE
ES FÜHLT SICH SO GUT AN, EINE SZENE ZU MACHEN
BE MEAN
GEMEIN ZU SEIN
AND I'M NOT DONE
UND ICH BIN NOCH NICHT FERTIG
Baby, do you get it
Baby, verstehst du es
I committed social homicide
Ich habe sozialen Selbstmord begangen
(Hmm, bye-bye, bye-bye)
(Hmm, bye-bye, bye-bye)
Now, now you're all alone
Jetzt bist du ganz allein
Cuz your bros, yeah they picked my side
Denn deine Kumpels, ja, sie haben sich für meine Seite entschieden
(Oof, yeah that must've hurt)
(Oof, ja, das muss wehgetan haben)
I could scream at you
Ich könnte dich anschreien
(For hours, hours)
(Stundenlang, stundenlang)
Like I've practiced to
Wie ich es geübt habe
(In the shower, shower)
(Unter der Dusche, Dusche)
All your friends are here
Alle deine Freunde sind hier
But I'm seeing red
Aber ich sehe rot
I can't keep it in
Ich kann es nicht zurückhalten
I FUCKING HATE YOUR GUTS
ICH HASSE DICH ABGRUNDTIEF
I'M TELLING EVERYBODY
ICH ERZÄHLE ES JEDEM
THIS GUY SUCKS
DIESER TYP IST SCHEISSE
AND BY THE WAY
UND ÜBRIGENS
HE'S INTO REAL WEIRD STUFF
ER STEHT AUF ECHT KRANKES ZEUG
IT FEELS SO GOOD TO CAUSE A SCENE
ES FÜHLT SICH SO GUT AN, EINE SZENE ZU MACHEN
BE MEAN
GEMEIN ZU SEIN
AND I'M NOT DONE
UND ICH BIN NOCH NICHT FERTIG
I FUCKING HATE YOUR GUTS
ICH HASSE DICH ABGRUNDTIEF
I'M TELLING EVERYBODY
ICH ERZÄHLE ES JEDEM
THIS GUY SUCKS
DIESER TYP IST SCHEISSE
AND BY THE WAY
UND ÜBRIGENS
HE'S INTO REAL WEIRD STUFF
ER STEHT AUF ECHT KRANKES ZEUG
IT FEELS SO GOOD TO CAUSE A SCENE
ES FÜHLT SICH SO GUT AN, EINE SZENE ZU MACHEN
BE MEAN
GEMEIN ZU SEIN
AND I'M NOT DONE
UND ICH BIN NOCH NICHT FERTIG





Авторы: Jonathan Bach, Kevin Hickey, Inci Gurun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.