Текст и перевод песни INJI - HATE YOUR GUTS

HATE YOUR GUTS

See me at the party
Walking over you're like hey hey hi
(Hey how've you been?)
Say it's good to see you
But I really mean I wish you'd die
(I wish you died)
Crazy to think
That you broke my heart
When you're a three
And I'm work of art
Acting like we're cool
It's killing me inside to be polite

I could scream at you
(For hours, hours)
Like I've practiced to
(In the shower, shower)
All your friends are here
But I'm seeing red
I can't keep it in

I FUCKING HATE YOUR GUTS
I'M TELLING EVERYBODY
THIS GUY SUCKS
AND BY THE WAY
HE'S INTO REAL WEIRD STUFF
IT FEELS SO GOOD TO CAUSE A SCENE
BE MEAN
AND I'M NOT DONE

Baby, do you get it
I committed social homicide
(Hmm, bye-bye, bye-bye)
Now, now you're all alone
Cuz your bros, yeah they picked my side
(Oof, yeah that must've hurt)

I could scream at you
(For hours, hours)
Like I've practiced to
(In the shower, shower)
All your friends are here
But I'm seeing red
I can't keep it in

I FUCKING HATE YOUR GUTS
I'M TELLING EVERYBODY
THIS GUY SUCKS
AND BY THE WAY
HE'S INTO REAL WEIRD STUFF
IT FEELS SO GOOD TO CAUSE A SCENE
BE MEAN
AND I'M NOT DONE

I FUCKING HATE YOUR GUTS
I'M TELLING EVERYBODY
THIS GUY SUCKS
AND BY THE WAY
HE'S INTO REAL WEIRD STUFF
IT FEELS SO GOOD TO CAUSE A SCENE
BE MEAN
AND I'M NOT DONE

НЕНАВИЖУ ТВОИ ПОТРОХА

Видишь меня на вечеринке,
Прохожу мимо, ты такой: "Привет, привет, как дела?"
(Привет, как дела?)
Говорю, что рада тебя видеть,
Но на самом деле я хочу, чтобы ты сдох.
(Чтоб ты сдох.)
Дико думать,
Что ты разбил мне сердце,
Ведь ты — тройка,
А я — произведение искусства.
Делаем вид, что мы крутые,
Вежливость меня просто убивает.

Я могла бы кричать на тебя
(Часами, часами)
Как репетировала
(В душе, в душе).
Все твои друзья здесь,
Но у меня все перед глазами красное,
Я не могу больше это сдерживать.

Я, БЛИН, НЕНАВИЖУ ТВОИ ПОТРОХА!
Я ГОВОРЮ ВСЕМ,
ЧТО ТЫ ОТСТОЙ.
И, КСТАТИ,
ОН УВЛЕКАЕТСЯ ПО-НАСТОЯЩЕМУ СТРАННЫМИ ВЕЩАМИ.
КАК ЖЕ КЛАССНО УСТРОИТЬ СКАНДАЛ,
БЫТЬ ЗЛОЙ,
И Я ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛА.

Детка, ты понял?
Я совершила социальное убийство.
(Хмм, пока-пока, пока-пока.)
Теперь, теперь ты совсем один,
Потому что твои братаны, да, они выбрали мою сторону.
(Ох, да, должно быть, это было больно.)

Я могла бы кричать на тебя
(Часами, часами)
Как репетировала
(В душе, в душе).
Все твои друзья здесь,
Но у меня все перед глазами красное,
Я не могу больше это сдерживать.

Я, БЛИН, НЕНАВИЖУ ТВОИ ПОТРОХА!
Я ГОВОРЮ ВСЕМ,
ЧТО ТЫ ОТСТОЙ.
И, КСТАТИ,
ОН УВЛЕКАЕТСЯ ПО-НАСТОЯЩЕМУ СТРАННЫМИ ВЕЩАМИ.
КАК ЖЕ КЛАССНО УСТРОИТЬ СКАНДАЛ,
БЫТЬ ЗЛОЙ,
И Я ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛА.

Я, БЛИН, НЕНАВИЖУ ТВОИ ПОТРОХА!
Я ГОВОРЮ ВСЕМ,
ЧТО ТЫ ОТСТОЙ.
И, КСТАТИ,
ОН УВЛЕКАЕТСЯ ПО-НАСТОЯЩЕМУ СТРАННЫМИ ВЕЩАМИ.
КАК ЖЕ КЛАССНО УСТРОИТЬ СКАНДАЛ,
БЫТЬ ЗЛОЙ,
И Я ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛА.