Blame Me - INKA перевод на немецкий

Blame Me

Boy, come and lay next to me
Be so close like you've never been
Let's recall that moments
Sitting, where the world ends...

Do we are telling, what we're really feel?
Do i'mma girl, that you still loving?
See, my heart is crying,
Cuz I know that you are lying

Heart suture,
You were my future,
The one that I wanted to live for

Then you were my present,
Best I ever had 'n
Now it's gone

You're becoming my past
You still here, but you out of my, my trust
How fuck did we get here
How fuck did we...

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Boy, love me and never stop
Be the one man, who wakes me up
Set my heart on fire
And keep burning my desire

Go, if you want, and don't say good-bye
Stay, if you love me and wanna try,
Please, don't break my feeling
Seems like there's no healing

Stop making me sure
Boy, I used to believe you, but no more...

Stop pretending we went too far
Show me the way, who you really are...

And if you feel
If you wanna be with me
Let's restart a new game
Let me start it...

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Beschuldige Mich

Junge, komm und leg dich neben mich
Sei so nah, wie du es noch nie warst
Lass uns an diese Momente erinnern
Sitzend, wo die Welt endet...

Sagen wir, was wir wirklich fühlen?
Bin ich das Mädchen, das du immer noch liebst?
Sieh, mein Herz weint,
Weil ich weiß, dass du lügst

Herznaht,
Du warst meine Zukunft,
Der, für den ich leben wollte

Dann warst du meine Gegenwart,
Das Beste, was ich je hatte
Jetzt ist es weg

Du wirst zu meiner Vergangenheit
Du bist noch hier, aber du bist außerhalb meines Vertrauens
Wie zum Teufel sind wir hierher gekommen?
Wie zum Teufel sind wir...

Das Leben ist hart, Schatz
Die Welt ist so verrückt
Manchmal fühlen wir uns allein
Und wir können uns nicht einmal festhalten

Das Leben ist hart, Schatz
Die Welt ist so verrückt
Manchmal fühlen wir uns allein
Und wir können uns nicht einmal festhalten

Junge, liebe mich und hör nie auf
Sei der Mann, der mich aufweckt
Setz mein Herz in Flammen
Und lass mein Verlangen weiterbrennen

Geh, wenn du willst, und sag nicht auf Wiedersehen
Bleib, wenn du mich liebst und es versuchen willst,
Bitte, brich meine Gefühle nicht
Es scheint, als gäbe es keine Heilung

Hör auf, mich zu vergewissern
Junge, ich habe dir früher geglaubt, aber jetzt nicht mehr...

Hör auf so zu tun, als wären wir zu weit gegangen
Zeig mir den Weg, wer du wirklich bist...

Und wenn du fühlst
Wenn du mit mir zusammen sein willst
Lass uns ein neues Spiel beginnen
Lass mich es beginnen...

Das Leben ist hart, Schatz
Die Welt ist so verrückt
Manchmal fühlen wir uns allein
Und wir können uns nicht einmal festhalten

Das Leben ist hart, Schatz
Die Welt ist so verrückt
Manchmal fühlen wir uns allein
Und wir können uns nicht einmal festhalten

Das Leben ist hart, Schatz
Die Welt ist so verrückt
Manchmal fühlen wir uns allein
Und wir können uns nicht einmal festhalten