Текст и перевод песни INKA - Blame Me

Blame Me

Boy, come and lay next to me
Be so close like you've never been
Let's recall that moments
Sitting, where the world ends...

Do we are telling, what we're really feel?
Do i'mma girl, that you still loving?
See, my heart is crying,
Cuz I know that you are lying

Heart suture,
You were my future,
The one that I wanted to live for

Then you were my present,
Best I ever had 'n
Now it's gone

You're becoming my past
You still here, but you out of my, my trust
How fuck did we get here
How fuck did we...

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Boy, love me and never stop
Be the one man, who wakes me up
Set my heart on fire
And keep burning my desire

Go, if you want, and don't say good-bye
Stay, if you love me and wanna try,
Please, don't break my feeling
Seems like there's no healing

Stop making me sure
Boy, I used to believe you, but no more...

Stop pretending we went too far
Show me the way, who you really are...

And if you feel
If you wanna be with me
Let's restart a new game
Let me start it...

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Life is hard, babe
The world is so crazy
Sometimes we're feeling alone
And we can't even hold on

Вини меня

Дорогой, прилягни рядом со мной,
Будь так близко, как никогда не был.
Давай вспомним те моменты,
Когда мы сидели там, где мир кончается...

Говорим ли мы то, что на самом деле чувствуем?
Я та девушка, которую ты всё ещё любишь?
Видишь, моё сердце плачет,
Потому что я знаю, что ты лжёшь.

Шов на сердце,
Ты был моим будущим,
Тем, ради кого я хотела жить.

Потом ты был моим настоящим,
Лучшим, что у меня было, и
Теперь всё кончено.

Ты становишься моим прошлым.
Ты всё ещё здесь, но ты вне моей, моей зоны доверия.
Как, чёрт возьми, мы дошли до этого?
Как, чёрт возьми, мы...

Жизнь тяжела, любимый.
Мир такой безумный.
Иногда мы чувствуем себя одинокими
И не можем даже удержаться.

Жизнь тяжела, любимый.
Мир такой безумный.
Иногда мы чувствуем себя одинокими
И не можем даже удержаться.

Дорогой, люби меня и никогда не останавливайся.
Будь тем единственным мужчиной, кто будит меня по утрам.
Подожги моё сердце
И поддерживай огонь моего желания.

Уходи, если хочешь, и не прощайся.
Останься, если любишь меня и хочешь попробовать,
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
Кажется, этому нет лекарства.

Хватит убеждать меня.
Дорогой, я верила тебе, но больше нет...

Хватит притворяться, что мы зашли слишком далеко.
Покажи мне, кто ты есть на самом деле...

И если ты чувствуешь,
Если ты хочешь быть со мной,
Давай начнём новую игру.
Позволь мне сделать первый ход...

Жизнь тяжела, любимый.
Мир такой безумный.
Иногда мы чувствуем себя одинокими
И не можем даже удержаться.

Жизнь тяжела, любимый.
Мир такой безумный.
Иногда мы чувствуем себя одинокими
И не можем даже удержаться.

Жизнь тяжела, любимый.
Мир такой безумный.
Иногда мы чувствуем себя одинокими
И не можем даже удержаться.