INSPACE - Потеряна - перевод текста песни на английский

Потеряна - INSPACEперевод на английский




Потеряна
Lost
Ты потеряна в своём же теле, как в клетке
You're lost in your own body, like a cage
Рядом люди, что заебали конкретно
Surrounded by people who are really getting on your nerves
Ты потеряна, сколько не кури
You're lost, no matter how much you smoke
За дымом не окажется любви
There won't be any love behind the smoke
Нет
No
Ты потерянная, не знаешь, куда бежать
You're lost, you don't know where to run
Мелькают дома, тебе себя очень жаль
Houses flash by, you feel so sorry for yourself
Потерянная, не видишь ни в ком любовь
Lost, you see no love in anyone
Холодно-холодно быть сегодня одной
It's cold, so cold to be alone tonight
Ищешь, с кем помолчать, не разделяя печаль
You're looking for someone to be silent with, without sharing the sorrow
Убила в себе себя, в ответ сухое "Прощай"
You killed yourself inside, a dry "Goodbye" in return
Ну его, навсегда срок годности вышел, надо бежать
Forget it, the expiration date is over, you have to run
А куда не важно, ты слышишь? Уже плевать
Where to - it doesn't matter, do you hear? You don't care anymore
На глазах растаяла преданность
Loyalty melted in your eyes
Никто не ищет, хоть ты и потеряна
No one is looking, even though you're lost
Ты потерянная, не знаешь, куда бежать
You're lost, you don't know where to run
Мелькают дома, тебе себя очень жаль
Houses flash by, you feel so sorry for yourself
Потерянная, не видишь ни в ком любовь
Lost, you see no love in anyone
Холодно-холодно быть сегодня одной
It's cold, so cold to be alone tonight
Одной
Alone
Это дерьмовое вино воняет как бензин
This shitty wine smells like gasoline
Постой (со мной), постой (со мной)
Stay (with me), stay (with me)
Ты бы всё рассказала, если бы он спросил (ещё)
You would have told everything if he had asked (again)
Ещё не докурила уже хочется курить
Haven't finished this cigarette yet, but already want to smoke another
В голове мысли страшные
Terrible thoughts in your head
Жаль только, что прошлое тлеет и не горит
It's a pity that the past is only smoldering and not burning
Ты его душишь глазами влажными
You're suffocating it with your teary eyes
Ты потерянная, не знаешь, куда бежать
You're lost, you don't know where to run
Мелькают дома, тебе себя очень жаль
Houses flash by, you feel so sorry for yourself
Потерянная, не видишь ни в ком любовь
Lost, you see no love in anyone
Холодно-холодно быть сегодня одной
It's cold, so cold to be alone tonight
Потеряна ты, ты, потеряна ты, ты
You're lost, you, you're lost, you
Потеряна ты, ты, потеряна ты, ты
You're lost, you, you're lost, you
Потеряна ты, ты, потеряна ты, ты
You're lost, you, you're lost, you
Потеряна ты, ты, потеряна ты
You're lost, you, you're lost, you





Авторы: цымляков андрей сергеевич, елфимов вячеслав александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.