Текст и перевод песни INSPACE feat. Aikko & Katanacss - каламбур
Тусовка
каламбур
The
party's
a
pun
Просто
убивает
меня
It
just
kills
me
Я
лежу
в
углу
I'm
lying
in
the
corner
Пока
ты
ищешь
еще
вина
While
you're
looking
for
more
wine
Хочешь
я
уйду
Do
you
want
me
to
leave?
Принцесса
ты
же
синяя
Princess,
you're
blue
Скажи
пока
я
тут
Tell
me
while
I'm
here
Люблю
я
или
насилую
Do
I
love
you
or
am
I
raping
you?
Ищу
тебя
I'm
looking
for
you
Ищу
тебя
по
барам
I'm
looking
for
you
in
bars
По
следам
помады
на
бокалах
By
the
traces
of
lipstick
on
the
glasses
Порваным
колготкам
Torn
tights
Вчерашнему
макияжу
Yesterday's
makeup
Кожа
смятая
бумага
Skin
is
crumpled
paper
Еле
еле
открыл
тамбур
Barely
opened
the
vestibule
И
я
пафосной
походкой
And
I
walk
with
a
pathetic
gait
Иду
блевать
прямо
в
ванную
I'm
going
to
puke
right
in
the
bathroom
(Боже
как
же
мне
приятно)
(God,
how
nice
it
is
for
me)
Кожа
смятая
бумага
Skin
is
crumpled
paper
От
квартиры
нищетой
пасет
еще
за
три
квартала
The
poverty
of
the
apartment
still
grazes
three
blocks
away
Пьянство
форма
суицида
а
на
утро
Drunkenness
is
a
form
of
suicide,
and
in
the
morning
Можно
легко
родиться
заново
ублюдком
You
can
easily
be
reborn
as
a
bastard
Тусовка
каламбур
The
party's
a
pun
Просто
убивает
меня
It
just
kills
me
Я
лежу
в
углу
I'm
lying
in
the
corner
Пока
ты
ищешь
еще
вина
While
you're
looking
for
more
wine
Хочешь
я
уйду
Do
you
want
me
to
leave?
Принцесса
ты
же
синяя
Princess,
you're
blue
Скажи
пока
я
тут
Tell
me
while
I'm
here
Люблю
я
или
насилую
Do
I
love
you
or
am
I
raping
you?
Тусовка
каламбур
The
party's
a
pun
Просто
убивает
меня
It
just
kills
me
Я
лежу
в
углу
I'm
lying
in
the
corner
Пока
ты
ищешь
еще
вина
While
you're
looking
for
more
wine
Хочешь
я
уйду
Do
you
want
me
to
leave?
Принцесса
ты
же
синяя
Princess,
you're
blue
Скажи
пока
я
тут
Tell
me
while
I'm
here
Люблю
я
или
насилую
Do
I
love
you
or
am
I
raping
you?
Я
говорю
пока
пока
своему
мозгу
I
say
bye-bye
to
my
brain
Мне
нужно
не
любить
себя
чтобы
быть
с
тобой
серьезным
I
need
to
not
love
myself
to
be
serious
with
you
Я
обезьяна
ты
змея
I'm
a
monkey,
you're
a
snake
Ну
как
мне
тебя
сношать
Well,
how
can
I
fuck
you
У
меня
нюх
как
у
собаки
I
have
a
nose
like
a
dog
А
глаз
как
у
алкаша
And
an
eye
like
a
drunkard
Она
сушит
волосы
не
спит
She
dries
her
hair,
doesn't
sleep
Слушай
кто
кому
пиздит
Listen,
who's
lying
to
whom
Я
себе
ты
себе
Me
to
myself,
you
to
yourself
Мою
боль
не
глушит
спирт
My
pain
is
not
dulled
by
alcohol
Но
все
равно
я
буду
But
I
will
anyway
А
тебя
не
трону
пальцем
And
I
won't
touch
you
with
a
finger
Потому
что
у
тебя
очень
плохая
репутация
Because
you
have
a
very
bad
reputation
Тусовка
каламбур
The
party's
a
pun
Просто
убивает
меня
It
just
kills
me
Я
лежу
в
углу
I'm
lying
in
the
corner
Пока
ты
ищешь
еще
вина
While
you're
looking
for
more
wine
Хочешь
я
уйду
Do
you
want
me
to
leave?
Принцесса
ты
же
синяя
Princess,
you're
blue
Скажи
пока
я
тут
Tell
me
while
I'm
here
Люблю
я
или
насилую
Do
I
love
you
or
am
I
raping
you?
Тусовка
каламбур
The
party's
a
pun
Просто
убивает
меня
It
just
kills
me
Я
лежу
в
углу
I'm
lying
in
the
corner
Пока
ты
ищешь
еще
вина
While
you're
looking
for
more
wine
Хочешь
я
уйду
Do
you
want
me
to
leave?
Принцесса
ты
же
синяя
Princess,
you're
blue
Скажи
пока
я
тут
Tell
me
while
I'm
here
Люблю
я
или
насилую
Do
I
love
you
or
am
I
raping
you?
Заказал
еду
в
семнаху
I
ordered
food
at
seven
in
the
morning
Заказал
еду
всем
наху(й)
I
ordered
food
for
everyone
(fuck
it)
Я
хуёвый
и
богатый
I'm
shitty
and
rich
Но
тусовочка
по
праву
But
the
party
is
rightfully
Славный
диснейленд
Glorious
Disneyland
Разделим
на
три
то
что
ты
сказала
Let's
divide
what
you
said
by
three
Я
хайбол
текилы
залпом
I'll
take
a
tequila
highball
in
one
gulp
Пиздабол
или
базарю
Bullshit
or
I'm
talking
И
я
между
двух
огней
And
I'm
between
two
fires
Уснул
на
площади
вокзалов
I
fell
asleep
on
the
station
square
И
я
между
двух
о
ней
And
I'm
between
two
about
her
Все
готов
тебе
рассказать
I'm
ready
to
tell
you
everything
Ты
потешная
но
зая
You're
funny,
but
honey
Симпатишная,
но
злая
Pretty,
but
angry
Я
одежду
продал
чтобы
I
sold
my
clothes
to
Приехать
когда
позвали
Come
when
you
called
Тусовка
каламбур
The
party's
a
pun
Просто
убивает
меня
It
just
kills
me
Я
лежу
в
углу
I'm
lying
in
the
corner
Пока
ты
ищешь
еще
вина
While
you're
looking
for
more
wine
Хочешь
я
уйду
Do
you
want
me
to
leave?
Принцесса
ты
же
синяя
Princess,
you're
blue
Скажи
пока
я
тут
Tell
me
while
I'm
here
Люблю
я
или
насилую
Do
I
love
you
or
am
I
raping
you?
Тусовка
каламбур
The
party's
a
pun
Просто
убивает
меня
It
just
kills
me
Я
лежу
в
углу
I'm
lying
in
the
corner
Пока
ты
ищешь
еще
вина
While
you're
looking
for
more
wine
Хочешь
я
уйду
Do
you
want
me
to
leave?
Принцесса
ты
же
синяя
Princess,
you're
blue
Скажи
пока
я
тут
Tell
me
while
I'm
here
Люблю
я
или
насилую
Do
I
love
you
or
am
I
raping
you?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.