Samma sak - INVSN перевод на немецкий

Samma sak

Lögner, svikna löften
Jag har aldrig
Vart värre än nu
Skymningem kom nu snabbt igen
Mörkret är allt man ser
Trycker oss ner på knä
Kanske låtsas att man ber

Man tänker det ska vara enkelt, att sträcka ut en hand
Eniga om guds lag möter iv en ensligt land
För jag, jag ser med samma sak
O jag jag ser med samma sak
För jag jag ser, med samma sak
För det är samma sak du som dom, det är samma sak

Lögner, svikan löften
Vi har aldrig värre än nu
Fegar ut o gömmer oss
Medans vargarna härjar fritt
Kanske finns några smulor kvar
När dom tagit det dom tror är sitt

Dom säger det blir bättre sen
Så har dom alltid sagt
Tiden håller på att rinna ut
När fan ska det va dags

Så ja jag ser med samma sak
O jag jag ser med samma sak
För det är samma sak nu som då
O det är samma sak dom som igår
O det är samma sak nu som då
O det är samma sak

Ja jag ser
O ja jag ser
För det är samma sak nu som då
O det är samma sak dom som igår
O det är samma sak nu som då
O det är samma sak

Dieselbe Sache

Lügen, gebrochene Versprechen
Ich war noch nie
Schlimmer dran als jetzt
Die Dämmerung kam jetzt schnell wieder
Die Dunkelheit ist alles, was man sieht
Drückt uns auf die Knie
Vielleicht tun wir so, als ob wir beten

Man denkt, es sollte einfach sein, eine Hand auszustrecken
Einig über Gottes Gesetz treffen wir uns in einem einsamen Land
Denn ich, ich sehe dieselbe Sache
Und ich, ich sehe dieselbe Sache
Denn ich, ich sehe dieselbe Sache
Denn es ist dasselbe, du wie sie, es ist dasselbe

Lügen, gebrochene Versprechen
Wir waren noch nie schlimmer dran als jetzt
Wir kneifen und verstecken uns
Während die Wölfe frei wüten
Vielleicht bleiben ein paar Krümel übrig
Wenn sie genommen haben, was sie für ihres halten

Sie sagen, es wird später besser
Das haben sie immer gesagt
Die Zeit läuft ab
Wann zum Teufel ist es soweit?

Also ja, ich sehe dieselbe Sache
Und ich, ich sehe dieselbe Sache
Denn es ist dasselbe jetzt wie damals
Und es ist dieselbe Sache wie gestern
Und es ist dasselbe jetzt wie damals
Und es ist dieselbe Sache

Ja, ich sehe
Und ja, ich sehe
Denn es ist dasselbe jetzt wie damals
Und es ist dieselbe Sache wie gestern
Und es ist dasselbe jetzt wie damals
Und es ist dieselbe Sache