Good and Bad Times - INXS перевод на русский

Good and Bad Times

You must have heard of all the rules
Thick and thin teaches you hard
And all the tricks come back on you
Leave them behind
There′s a better way
A better way
All along you must have known
Where your life was leading
The good and bad times
Where your life was leading
And I know you've been through hell
Yes, I know all about it
And I′ve seen your cool white face
I can't seem to care about it
Care about it
All along you must have known
Where your life was leading
The good and bad times
Where your life was leading
You must have heard of all the rules
Thick and thin teaches you hard
And all the tricks come back on you
Leave them behind
There's a better way
A better way
All along you must have known
Where your life was leading
The good and bad times
Where your life was leading
All along you must have known
Where your life was leading
The good and bad times
Where your life was leading

Хорошие и плохие времена

Ты наверняка слышала обо всех правилах,
И в радости, и в горе жизнь тебя учит,
И все твои уловки оборачиваются против тебя,
Оставь их позади,
Есть путь лучше,
Путь лучше.
Всё это время ты должна была знать,
Куда ведёт тебя жизнь,
Сквозь хорошие и плохие времена,
Куда ведёт тебя жизнь.
И я знаю, что ты прошла через ад,
Да, я знаю всё об этом,
И я видел твоё бледное лицо,
Но мне, кажется, всё равно,
Всё равно.
Всё это время ты должна была знать,
Куда ведёт тебя жизнь,
Сквозь хорошие и плохие времена,
Куда ведёт тебя жизнь.
Ты наверняка слышала обо всех правилах,
И в радости, и в горе жизнь тебя учит,
И все твои уловки оборачиваются против тебя,
Оставь их позади,
Есть путь лучше,
Путь лучше.
Всё это время ты должна была знать,
Куда ведёт тебя жизнь,
Сквозь хорошие и плохие времена,
Куда ведёт тебя жизнь.
Всё это время ты должна была знать,
Куда ведёт тебя жизнь,
Сквозь хорошие и плохие времена,
Куда ведёт тебя жизнь.