INXS - We Are Thrown Together - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни INXS - We Are Thrown Together




I walk this mile
Я пройду эту милю.
Like anyone
Как и все остальные
What could be found
Что можно найти?
In this sweet damaged smile
В этой сладкой испорченной улыбке
Weh heh heh
Ве хе хе
We are lost, we are found
Мы потеряны, мы найдены.
We are thrown together
Мы брошены вместе.
Weh heh heh
Ве хе хе
Would you take my hand
Ты возьмешь меня за руку?
Weh heh
Ве Хе
Would you take my hand
Ты возьмешь меня за руку?
I walk this mile
Я пройду эту милю.
Like anyone
Как и все остальные
What could be found
Что можно найти?
In this sweet damaged smile
В этой сладкой испорченной улыбке
The cage is found
Клетка найдена.
Fools gold inside
Дураки золото внутри
Is there a key to the
Есть ли ключ к ...
Bars of the mind
Решетки разума
Ahhh...
А-а-а...
We are lost, we are found
Мы потеряны, мы найдены.
We are thrown together
Мы брошены вместе.
Ah hah hah
А ха ха ха
Would you take my hand
Ты возьмешь меня за руку?
You look for love
Ты ищешь любовь.
You just get skin
Ты просто получаешь кожу.
You turn around
Ты оборачиваешься.
And the changes begin
И начинаются перемены.
We are lost, we are found
Мы потеряны, мы найдены.
We are thrown together
Мы брошены вместе.
Ah hah hah
А ха ха ха
Won′t you take my hand
Не возьмешь ли ты меня за руку?
Takes a second for your world to change
Требуется секунда, чтобы твой мир изменился.
Satisfactions what you give away
Удовлетворение то что ты отдаешь
Sucks you in and spits you out again
Засасывает тебя и снова выплевывает.
Picks you up and drives you down again
Поднимает тебя и снова гонит вниз.
Loosin' track of what you always claimed
Я теряю след того, что ты всегда утверждал.
Changing the way of everything again
Снова все меняется.
Certainties with the life I lead
Определенность в жизни, которую я веду.
Certainties with the love we share
Уверенность в любви, которую мы разделяем.
Certainties always leave itself
Уверенность всегда уходит сама собой.
In a single second
За одну секунду
In a single second
За одну секунду
Takes a second for the world to change
Требуется секунда, чтобы мир изменился.
Sucks you in and spits you out again
Засасывает тебя и снова выплевывает.
Throws you down and picks you up again
Бросает тебя на землю и снова поднимает.
Satisfactions what you give away
Удовлетворение то что ты отдаешь
Takes a second for your world to change
Требуется секунда, чтобы твой мир изменился.
Satisfactions what you give away
Удовлетворение то что ты отдаешь
Ah hah hah
А ха ха ха
We are lost, we are found
Мы потеряны, мы найдены.
We are thrown together
Мы брошены вместе.
Won′t you take my hand
Ты не возьмешь меня за руку?
Would you take my hand
Ты возьмешь меня за руку?
Would you take my hand
Ты возьмешь меня за руку?





Авторы: Michael Hutchence, Andrew Charles Farriss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.