Текст и перевод песни INtellegent - Мандаринка

Мандаринка

Вокруг нас водоворот
Детка, лови его тон
С тобой мы тут подождём
Так мокро, это мой тон, a
Мой тон, а-а, мой тон
Вокруг нас водоворот
Детка, лови его тон

Эй, давай на пальму быстрей
Чтоб все догадались о нападении
Как нет, в водопад никто не верит
Значит вдвоём проведём это время
Снимай, давай без заведения
Свою одежду, нас солнце тут греет
Научи меня всему, детка
Всему, что ты умеешь
(Всему, что ты умеешь)

Моя рыбка красивая, как открытка
Словно картинка, пахнет, как мандаринка
Моя рыбка красивая, как открытка
Словно картинка, пахнет, как мандаринка
Моя рыбка... словно картинка
Моя рыбка... пахнет, как мандаринка

Пузырьки взлетают в небо, пьяные ракеты
Крутяться возле твоих ног, а мы рaздеты
Мы рaздеты... стесняемся, как дети
Давай закроем глазки, я покажу секретик
За нами палит кто то с перископа
Давай быстрее, нам тут тоже будет удобно
Включаем на максимум свои страбоскопы
И прячемся быстро от копов

(Моя рыбка красивая, как открытка)
(Словно...)

Моя рыбка красивая, как открытка
Словно картинка, пахнет, как мандаринка
Моя рыбка красивая, как открытка
Словно картинка, пахнет, как мандаринка
Моя рыбка... словно картинка
Моя рыбка... пахнет, как мандаринка

Mandarine

Autour de nous, un tourbillon
Chérie, attrape son ton
Ensemble, nous attendrons ici
C'est si humide, c'est mon ton, a
Mon ton, a-a, mon ton
Autour de nous, un tourbillon
Chérie, attrape son ton

Hé, allons vite sur le palmier
Pour que tout le monde sache qu'on attaque
Comme c'est non, personne ne croit à la cascade
Donc, ensemble, nous passerons ce moment
Enlève, allons-y sans réservation
Tes vêtements, le soleil nous réchauffe ici
Apprends-moi tout, chérie
Tout ce que tu sais
(Tout ce que tu sais)

Mon poisson est magnifique, comme une carte postale
Comme une image, il sent bon la mandarine
Mon poisson est magnifique, comme une carte postale
Comme une image, il sent bon la mandarine
Mon poisson... comme une image
Mon poisson... sent bon la mandarine

Les bulles s'envolent vers le ciel, des fusées ivres
Tournant autour de tes pieds, et nous sommes nus
Nous sommes nus... timides comme des enfants
Fermons les yeux, je vais te montrer un secret
Quelqu'un nous tire dessus avec un périscope
Allons-y plus vite, ça nous conviendra aussi
On allume nos stroboscopes au maximum
Et on se cache vite des flics

(Mon poisson est magnifique, comme une carte postale)
(Comme...)

Mon poisson est magnifique, comme une carte postale
Comme une image, il sent bon la mandarine
Mon poisson est magnifique, comme une carte postale
Comme une image, il sent bon la mandarine
Mon poisson... comme une image
Mon poisson... sent bon la mandarine