Se Ao Menos - INÊS APENAS перевод на немецкий

Se Ao Menos

Canções há muitas por aí
Coincidências só porque sim
E não vou parar
De falar de ti, mais uma vez

Se ao menos o céu falasse, mãe?
E se hoje a gente jantasse, mãe?
Vou buscar-te um pouco para ao pé de mim
E no silêncio
Eu ouço-te e canto para ti
Se ao menos o céu falasse, mãe?
Ouvia os conselhos de longe e quem
Quem disser que a vida é só na terra
É como uma asa
Mãe faz do peito casa

Estrelas há muitas por aí
Palavras tantas mas poucas para ti
E não vou parar
De escrever vazios, mais uma vez

Se ao menos o céu falasse, mãe?
E se hoje a gente jantasse, mãe?
Vou buscar-te um pouco para ao pé de mim
E no silêncio
Eu ouço-te e canto para ti
Se ao menos o céu falasse, mãe?
Ouvia os conselhos de longe e quem
Quem disser que a vida é só na terra
É como uma asa
Mãe faz do peito casa

Se ao menos
Se ao menos
Se ao menos
Se ao menos
Se ao menos
Se ao menos
Se ao menos

Se ao menos o céu falasse, mãe?
Ouvia os conselhos de longe e quem
Quem disser que a vida é só na terra
É como uma asa
Mãe faz do peito casa

É como uma asa
Mãe faz do peito casa

Wenn Nur

Es gibt so viele Lieder da draußen
Zufälle einfach ohne Grund
Und ich werde nicht aufhören
Von dir zu sprechen, noch einmal

Wenn nur der Himmel spräche, Papa?
Und wenn wir heute Abend essen würden, Papa?
Ich hole dich ein Stückchen zu mir
Und in der Stille
Höre ich dich und singe für dich
Wenn nur der Himmel spräche, Papa?
Ich hörte Ratschläge von ferne und wer
Wer sagt, das Leben sei nur auf der Erde
Ist wie ein Flügel
Papa, mach die Brust zum Zuhause

Sterne gibt es viele da draußen
So viele Worte, doch zu wenig für dich
Und ich werde nicht aufhören
Leere zu schreiben, noch einmal

Wenn nur der Himmel spräche, Papa?
Und wenn wir heute Abend essen würden, Papa?
Ich hole dich ein Stückchen zu mir
Und in der Stille
Höre ich dich und singe für dich
Wenn nur der Himmel spräche, Papa?
Ich hörte Ratschläge von ferne und wer
Wer sagt, das Leben sei nur auf der Erde
Ist wie ein Flügel
Papa, mach die Brust zum Zuhause

Wenn nur
Wenn nur
Wenn nur
Wenn nur
Wenn nur
Wenn nur
Wenn nur

Wenn nur der Himmel spräche, Papa?
Ich hörte Ratschläge von ferne und wer
Wer sagt, das Leben sei nur auf der Erde
Ist wie ein Flügel
Papa, mach die Brust zum Zuhause

Ist wie ein Flügel
Papa, mach die Brust zum Zuhause