IONE - I Don't Love You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IONE - I Don't Love You




I Don't Love You
Я тебя не люблю
사랑 제발 그만해줄래
Давай прекратим эту любовь, прошу
이제는 남보다 못한 사인데
Мы же стали хуже чужих
멀리서 아프게 거야
Я сделаю тебе больно издалека
아님 우리 사이 반복되니까
Иначе наши отношения будут повторяться
I'm sorry my baby I don't care
Прости, малыш, мне все равно
아무렇지 않은 지내길 바라
Надеюсь, ты будешь делать вид, что все в порядке
Oh baby my love I don't care
О, малыш, моя любовь, мне все равно
사랑한 아픈 상처로 남길 바라
Надеюсь, наша притворная любовь и боль останутся шрамами
언제부턴가 여자로 보여
С какого-то момента я перестала видеть в тебе мужчину
이만 돌아가 breaking our
Уходи, разрывая наше
미안하지만 사랑이 아니야
Прости, но ты не любовь
제발 도망가 let's not waste the time
Прошу, беги, давай не будем тратить время
Cuz I don't love you
Потому что я тебя не люблю
없는 곳으로 제발 가줄래
Уйди, пожалуйста, туда, где я тебя не увижу
바보 같지만 아픔뿐 인걸
Глупо, но ты - лишь боль
지우고 싶은 너와의 추억도 없지만
И хотя у меня нет воспоминаний о тебе, которые я хотела бы стереть
몰라 Girl you don't know why
Ты не знаешь, парень, ты не знаешь почему
I'm sorry my baby I don't care
Прости, малыш, мне все равно
아무렇지 않은 지내길 바라
Надеюсь, ты будешь делать вид, что все в порядке
Oh baby my love I don't care
О, малыш, моя любовь, мне все равно
사랑한 아픈 상처로 남길 바라
Надеюсь, наша притворная любовь и боль останутся шрамами
언제부턴가 여자로 보여
С какого-то момента я перестала видеть в тебе мужчину
이만 돌아가 breaking our
Уходи, разрывая наше
미안하지만 사랑이 아니야
Прости, но ты не любовь
제발 도망가 let's not waste the time
Прошу, беги, давай не будем тратить время
Cuz I don't love you
Потому что я тебя не люблю
가요 그대는 아니잖아
Прощай, ты ведь не тот
길었던 인연도 아니잖아
Наша связь не была такой уж долгой
My love it's over 이젠 안녕
Моя любовь, все кончено, теперь прощай
Cuz I don't love you
Потому что я тебя не люблю
가요 그대는 아니잖아
Прощай, ты ведь не тот
미안해 하지만 say good bye
Прости, но скажи "прощай"
My love it's over you gonna way
Моя любовь, все кончено, ты уйдешь
이렇게 끝이 나네요
Вот так все и заканчивается
우리 사랑 끝났잖아요
Наша любовь закончилась
아무리 보고 싶다 해도
Даже если буду очень скучать
수백 번을 후회한대도
Даже если буду жалеть сотни раз
괜찮은 웃으며 떠나길 바라
Надеюсь, ты уйдешь с улыбкой, делая вид, что все в порядке
언제부턴가 여자로 보여
С какого-то момента я перестала видеть в тебе мужчину
이만 돌아가 breaking our
Уходи, разрывая наше
미안하지만 사랑이 아니야
Прости, но ты не любовь
제발 도망가 let's not waste the time
Прошу, беги, давай не будем тратить время
Cuz I don't love you
Потому что я тебя не люблю
가요 그대는 아니잖아
Прощай, ты ведь не тот
길었던 인연도 아니잖아
Наша связь не была такой уж долгой
My love it's over 이젠 안녕
Моя любовь, все кончено, теперь прощай
Cuz I don't love you
Потому что я тебя не люблю
가요 그대는 아니잖아
Прощай, ты ведь не тот
미안해 하지만 say good bye
Прости, но скажи "прощай"
My love it's over you gonna way
Моя любовь, все кончено, ты уйдешь
Cuz I don't love you
Потому что я тебя не люблю





Авторы: Mook, Seo Yong Park, Yoon Myoung Kim, Sung Jong Oh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.