Текст и перевод песни IOSYS - きゅうり味のビールを飲めばいいよ!

きゅうり味のビールを飲めばいいよ!

みどり みどり しゃきしゃきのみどり
みどり みどり ほそながくみどり
そだて そだて おしのけてそだて
そだて そだて かわぎしにそだて
きり わり きざみ むき さし
そのままたべる たまらない
やき ゆで いため むし あげ
あじつきたべる とまらない
もーびる もーびる おぷてぃかるもーびる
もーびる もーびる みつからずもーびる
のびる のびる どこまでものびる
のびる のびる みつけたらのびる
ばらして なでて ながめて
ばらして まぜて くみたてる
まわして なぜか ねじけて
まわして なげて とびあがる

Bois de la bière au goût de concombre !

Vert, vert, croustillant vert
Vert, vert, long et vert
Cultive, cultive, pousse fort, cultive
Cultive, cultive, cultive sur la rive
Coupe, divise, hache, épluche, pique
Manger comme ça, irrésistible
Cuit, bouilli, sauté, vapeur, frit
Manger avec goût, impossible de s’arrêter
Mobile, mobile, mobile optique
Mobile, mobile, mobile introuvable
Étire, étire, étire jusqu’au bout
Étire, étire, étire si tu trouves
Démonté, caressé, admiré
Démonté, mélangé, assemblé
Tourné, pourquoi est-ce qu’il se tord ?
Tourné, jeté, il vole