Текст и перевод песни IOSYS - 断罪ヤマザナドゥ!

断罪ヤマザナドゥ!

101954 断罪ヤマザナドゥ!
曲名断罪ヤマザナドゥ! 楽曲コード101954サークルイオシスボーカル岩杉夏登録名イオシス/岩杉夏アルバム東方アゲハ原曲六十年目の東方裁判 ～ Fate of Sixty Years配信日10/10/01備考(ﾟ∀ﾟ)o彡°おっぱい！おっぱい！正常に歌えるか不明
「犯罪都市・幻想郷...。
堕落し荒廃した正義を真の姿に戻せるのは、
法の番人である私しかいないのだわ!」
開廷 罪状を突き付けて
推定 鑑定の結果暫定
前提 有罪とにかく有罪
Oh 白黒はっきりつけ断罪!
霊夢!(霊夢!)
貧乏紅白巫女!
実は千客万来中!
東方ブームは衰えず!
どこが貧乏だこの詐欺女!
萃香!(萃香!)
酔っぱげロリータ幼女オニ!
実は粘着ストーカー!
１億年と２週間前から
どこでもお前を見つめてる!
早苗!(早苗!)
調子こいてる清純気取りのうぶな巫女!
実は残酷コジュウトメ!
魔理沙!(魔理沙!)
この盗っ人借りパク乗りパクパックパク!
あのコの心もパックパク!
チルノ!(チルノ!)
バカ×7
バーカバカ!
地獄に行くにも値せず!
フラン!(フラン!)
そのうーうー言うのをやめなさい!
やめなさい! やめなさい!
やめないと殺すわよ、きーっ!
断罪!×4
(断罪!×4)
判決! 懲役!
３時のオヤツ禁止3年!
ただしバナナとキノコは
オヤツに含まれない!
はっきりさせる
白と黒 罪と罰
灰色なんて有り得ないの
いい加減・曖昧は大嫌い
和解なんてさせないわよ
幽々子!(幽々子!)
悲劇の亡霊少女! 実はバキューム大食らい!
カレーは飲み物なんかじゃないから
霞でも食べて自重なさい!
紫!(紫!)
スキマに漂う犯罪臭!
怪しい裏金贈収賄!
神隠し金隠しは
遊びのレベルでやめておけ!
お空!(お空!)
メルトダウンだだ漏れフージョン危険物!
被害は甚大無限大!
小町!(小町!)
お前部下だ 部下だろ その上に
乳でかいくせに仕事サボッてんじゃねえ!
中国! えーりん! 慧音! 藍! 神奈子! 勇儀! レティ! 幽香!
(中国! えーりん! 慧音! 藍! 神奈子! 勇儀! レティ! 幽香!)
断罪!×4
(断罪!×4)
判決! 懲役!
その胸よこせ300グラムずつ!
お前らそんだけあるんだから
ちょっとぐらいいいだろー!
強制捜査 取り調べ 強引に
証拠なんて後でいいの
ストレスのはけ口は裁判で
逆転なんてさせないわよ
絶対断罪アルマゲドン!
私の判決に、異議なんて認めないわー!

Breaking Down Yama Xanadu!

101954 Breaking Down Yama Xanadu!
Track title Breaking Down Yama Xanadu! Track code 101954 Circle IOSYS Vocalist Natsu Iwagi Registered name IOSYS / Natsu Iwagi Album Toho Ageha Original track The Sixty Year Eastern Trials - Fate of Sixty Years Release date 10/10/01 Note Boobs! Boobs! Can't sing it properly
"City of Crime, Gensoukyo...!
I'm the only one who can restore the fallen and degraded justice!
As an upholder of the law, it's my duty!"
Court's in session. Presenting the charges.
Guesswork, examination, and the provisional results.
Precondition: Guilty. In any case, guilty.
Oh! Make it crystal clear! Punish 'em!
Reimu! (Reimu!)
Poor, red and white shrine maiden!
Making thousands of customers come and go!
The Touhou bu- did not fade out!
Where are you poor? You cheating woman!
Suika! (Suika!)
Drunk, lolita, ogre girl!
Actually a sticky stalker!
From 100 million years and 2 weeks ago,
You've been watching me everywhere!
Sanae! (Sanae!)
A braggart, pure and innocent acting shrine maiden!
Actually a cruel young maiden!
Marisa! (Marisa!)
This thief, borrows and rides, packs and steals!
That girl's heart she also steals!
Cirno! (Cirno!)
Stupid x 7.
You idiot! Idiot!
Not even worth going to hell!
Fran! (Fran!)
Stop that ooo-oooing!
Stop it! Stop it!
If you don't stop, I'll kill you, darn it!
Punishment! x 4
(Punishment! x 4)
Verdict! Imprisonment!
No snacks at 3pm for 3 years!
However, bananas and mushrooms
Are not included as snacks!
Let's make it clear,
White and black, sin and punishment.
There's no such thing as gray.
I despise half-heartedness and ambiguity.
I won't let you reconcile.
Youmu! (Youmu!)
Tragic, ghost-like girl! Actually a vacuum, big eater!
Curry isn't a drink, so
Eat some haze and restrain yourself!
Yuyuko! (Yuyuko!)
A suspicious criminal smell!
Shady bribes and corruption!
Hiding gods and hiding money
Are just a game to you, so stop it!
Okuu! (Okuu!)
A meltdown, leaking fusion hazard!
The damage is extensive, infinite!
Komachi! (Komachi!)
You're a subordinate, a subordinate, and on top of that,
Despite your big breasts, you slack off at work!
China! Eirin! Keine! Ran! Kanako! Youmu! Letty! Yuuka!
(China! Eirin! Keine! Ran! Kanako! Youmu! Letty! Yuuka!)
Punishment! x 4
(Punishment! x 4)
Verdict! Imprisonment!
Hand over 300 grams of those breasts each!
You guys have plenty, so
That much is fine!
Coerced investigation, interrogation, forcibly,
We'll worry about evidence later.
My stress relief is the trial.
I won't let you turn it around!
Absolute punishment, Armageddon!
Don't even think about objecting to my judgment!