IQ - Fading Senses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IQ - Fading Senses




Fading Senses
Sensations éphémères
I) After all
I) Après tout
Following everything I've known
Suivant tout ce que j'ai connu
I was wondering all alone
Je me demandais tout seul
Waiting for a time that might have been
Attendant un moment qui aurait pu être
My own way down
Ma propre descente
Suddenly everything is wrong
Soudain, tout ne va pas
Have I really been gone so long?
Est-ce que j'ai vraiment été absent si longtemps ?
Hanging by the nails
Suspendu par les clous
Across my idle eyes so wide
À travers mes yeux inactifs si larges
And after all the days of fading senses
Et après toutes les journées de sensations éphémères
This has taken more
Cela a pris plus
Than I had to give
Que je n'avais à donner
If we face the one we've been avoiding
Si nous faisons face à celui que nous évitons
And I'm out of all control again
Et je suis à nouveau hors de contrôle
Let me go
Laisse-moi partir
Gathering comforting remains
Rassemblant des restes réconfortants
I was unprepared, running scared
J'étais mal préparé, j'avais peur
Faltering, and why do I hold on?
Hésitant, et pourquoi m'accroche-je ?
It's gone, I know
C'est parti, je sais
And after all the days of fading senses
Et après toutes les journées de sensations éphémères
I don't feel the same
Je ne me sens pas le même
And I want to live
Et je veux vivre
The insecurity of never knowing
L'insécurité de ne jamais savoir
Has the race been run
La course a-t-elle été faite
And is the long day done?
Et la longue journée est-elle finie ?
Ii) Fading senses (instrumental)
Ii) Sensations éphémères (instrumental)





Авторы: Peter Jonathan Nicholls, Paul Nigel Cook, Geoffey Orford Martin, John William Jowitt, Michael Brian Holmes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.