Текст и перевод песни IQ - Infernal Chorus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Infernal Chorus
Chœur infernal
Hard
on
my
heels
I
feel
him
Je
sens
son
souffle
dans
ma
nuque
From
dusk
till
dawn
he
stands
Du
crépuscule
à
l'aube,
il
se
tient
là
Astride
the
elevation,
avoiding
confrontation
Dominant
l'élévation,
évitant
la
confrontation
In
this
infernal
chorus
Dans
ce
chœur
infernal
He
follows
where
I
lead
him
under
the
ground
Il
suit
où
je
le
mène,
sous
terre
Who
watches
he
who
watches?
Qui
observe
celui
qui
observe?
Non-one
above
suspicion
Personne
n'est
au-dessus
de
tout
soupçon
I
want
an
explanation,
one
final
word
of
wisdom
Je
veux
une
explication,
un
dernier
mot
de
sagesse
"Said
you
were
bright-eyed
wonder
"On
disait
que
tu
étais
une
merveille
aux
yeux
brillants"
Set
you
up
right,
you're
finally
where
you
belong"
"On
t'a
mis
sur
le
droit
chemin,
tu
es
enfin
à
ta
place"
I
am
your
murdering
Angel
of
Death
Je
suis
ton
Ange
de
la
Mort
meurtrier
I
will
despise
you
until
your
last
breath
Je
te
détesterai
jusqu'à
ton
dernier
souffle
When
I
cut
into
you,
will
you
not
bleed?
Quand
je
te
fends,
ne
saignerai-tu
pas?
Decidedly
you
will
provide
what
I
need
Tu
me
donneras
ce
dont
j'ai
besoin
Give
me
a
focus
now,
give
me
a
name
Donne-moi
un
objectif
maintenant,
donne-moi
un
nom
Who
is
responsible,
who
do
I
blame?
Qui
est
responsable,
qui
dois-je
blâmer?
Back
to
your
maker,
return
to
his
side
Retourne
vers
ton
créateur,
retourne
à
ses
côtés
Unressurected,
unrecognized
Non
ressuscité,
non
reconnu
Mockenrue
...
Mockenrue
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geoffey Orford Martin, John William Jowitt, Michael Brian Holmes, Paul Nigel Cook, Peter Jonathan Nicholls
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.