IQ - The Road Of Bones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IQ - The Road Of Bones




The Road Of Bones
Дорога костей
And morning finds my night's work
И утро находит мою ночную работу
Lights the remnants on display
Освещает остатки на виду
I do not seek forgiveness
Я не ищу прощения
Nothing to absolve
Нечего отпускать
For now the need is met
Ибо теперь нужда удовлетворена
I almost hate myself
Я почти ненавижу себя
Almost...
Почти...
But not quite
Но не совсем
They survey the frozen scene
Они осматривают замерзшую сцену
The cold countenance of hell
Холодный лик ада
And they hang their heavy heads
И они склоняют свои тяжёлые головы
I'm seen as death itself
Меня видят как саму смерть
Fear beholds this fragile town
Страх охватывает этот хрупкий город
Extends for miles around
Распространяется на мили вокруг
I've taken all control
Я взял всё под контроль
For I am someone now
Ибо теперь я кто-то
The shadow cross my face
Тень пересекает моё лицо
All the signs of my mistakes
Все признаки моих ошибок
Shallow graves I mark with stones
Мелкие могилы я помечаю камнями
As I walk the road of bones
Иду по дороге костей
We dance
Мы танцуем
Our unkind compelling dance
Наш жестокий, захватывающий танец
The arcane
Тайный
Ritual observed
Ритуал соблюдён
I will see this whole thing through
Я доведу это до конца
If I only just keep my nerve
Если только сохраню самообладание
All the journeys I've retraced
Все пути, которые я прошёл заново
To return me to this place
Чтобы вернуться в это место
I do not walk alone
Я не иду один
As I build the road of bones
Строя дорогу из костей
Their damn shock of reactions
Их проклятый шок от реакции
What it's for
Для чего это
For love nothing and
Ради любви ни к чему и
I won't be ignored
Меня не проигнорируют
They've got sirens and all that nervous force
У них есть сирены и вся эта нервная сила
They concede
Они признают
A good death's
Хорошая смерть
It's own reward
Это сама по себе награда
The shadow cross my face
Тень пересекает моё лицо
All the futures laid to waste
Всё будущее обращено в прах
Shallow graves I mark with stones
Мелкие могилы я помечаю камнями
As I walk the road of bones
Иду по дороге костей





Авторы: I.q., Peter Nichols


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.