Zero Hour - IQ перевод на немецкий

Zero Hour

IQ - Zero Hour

Yesterday is up for auction
Souvenirs are in demand
In the rooms where rocking horses
Carried us on moonlit strands
Thunder crash and flash of lightning
Storms of metal raining down
Little hands that cradle ashes
Little eyelids heavy, head run aground

Will the cross and all its stations
Lead you where you want to go?
You say you want a revelation
Well, tell me something I don't know

Zero hour times are changing
Count the seconds one by one
Found a girl whose laughter turned me round
To face a brighter sun

Was it just hallucination
Sent the artist off the rails?
Searching for communication
In the knife when all else failed

Zero hour tide is turning
Calmer waters from now on
Found a girl whose laughter turned me round
To face a brighter sun

Stunde Null

IQ - Stunde Null

Gestern steht zur Versteigerung
Souvenirs sind gefragt
In den Räumen, wo Schaukelpferde
Uns an mondbeschienene Strände trugen
Donnerkrachen und Blitzesschein
Stürme aus Metall regnen herab
Kleine Hände, die Asche wiegen
Kleine Augenlider schwer, der Kopf gestrandet

Wird das Kreuz und all seine Stationen
Dich dorthin führen, wohin du willst?
Du sagst, du willst eine Offenbarung
Nun, sag mir etwas, das ich nicht weiß

Stunde Null, die Zeiten ändern sich
Zähl die Sekunden, eine nach der anderen
Fand ein Mädchen, dessen Lachen mich umdrehte
Um einer helleren Sonne entgegenzusehen

War es nur Halluzination
Die den Künstler entgleisen ließ?
Auf der Suche nach Kommunikation
Im Messer, als alles andere versagte

Stunde Null, die Flut wendet sich
Ruhigere Gewässer von nun an
Fand ein Mädchen, dessen Lachen mich umdrehte
Um einer helleren Sonne entgegenzusehen