Текст и перевод песни Iris - Mirage

Mirage

I:
Lasa-mi chinul tau
Lasa-mi timpul tau
Ce-n tine-ai adunat!
Lasa-mi vise-ntregi
Spune-mi unde mergi
E vremea de-noptat!
Ce-ti inchipuiai?
Locul tau in rai
Demult tu l-ai vandut pe arginti...
Hai alege-acum

In visul tau nebun!
Nu te mai trezesti,
Nu te mai feresti,
Te vinzi la un pret de nimic!...
Ai un pret de nimic!
Esti doar o umbra
N-a ramas nimic din tine...
N-a raams nimic din tine,
Tu n-ai habar
Adevaru-i doar o umbra
Si te minti iar

Mirage

Je:
Laisse-moi ton chagrin
Laisse-moi ton temps
Ce que tu as amassé en toi !
Laisse-moi tous tes rêves
Dis-moi où tu vas
Il est temps de faire nuit !
Qu'est-ce que tu imaginais ?
Ta place au paradis
Tu l'as déjà vendu pour des pièces d'argent...
Maintenant, fais ton choix

Dans ton rêve fou !
Ne te réveille plus,
Ne te protège plus,
Tu te vends pour rien !...
Tu ne vaux rien !
Tu n'es qu'une ombre
Il ne reste rien de toi...
Il ne reste rien de toi,
Tu n'as aucune idée
La vérité n'est qu'une ombre
Et tu te mens encore