Ish - Anger Management - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ish - Anger Management




Anger Management
Управление гневом
They let me out on good behavior
Меня выпустили за хорошее поведение,
I guess that much time in the can does things to you
Наверное, долгие годы за решёткой меняют людей.
First thing I did was say a prayer
Первым делом я помолился,
And told myself I'd change and be brand new
И сказал себе, что изменюсь, стану другим.
But I guess everywhere I go trouble finds me
Но, кажется, куда бы я ни пошёл, неприятности находят меня,
Won't leave me alone, stay behind me
Не оставляют меня в покое, следуют по пятам.
So I paid for my drinks, kept my head down
Поэтому я расплатился за выпивку, не поднимая глаз,
Walked past him
Прошёл мимо него,
Hands in my pocket like
Руки в карманах, как...
You might have a point and yes
Возможно, ты права, и да,
I should have ran out and kept running
Мне нужно было бежать без оглядки.
'Cause all I have is time I know
Ведь у меня полно времени, я знаю,
But I'm so close to the edge
Но я так близок к краю,
Suicidal thoughts
Мысли о суициде,
I'll be free when I'm gone
Я буду свободен, когда меня не станет.
Aye police officer
Эй, офицер,
Won't you come around
Подъезжайте скорее,
I think I shot a man down
Кажется, я застрелил человека,
Man down, man down
Убит, убит.
Aye, same test and troubles
Да, те же испытания и проблемы,
Tripped over my hurdles
Споткнулся на своих же барьерах.
Now I shot a man down
Теперь я застрелил человека,
Man down, man down
Убит, убит.
Aye man down, yeah, man down
Да, убит, да, убит.
Aye police officer
Эй, офицер,
Won't you come around
Подъезжайте скорее,
I think I shot a man down
Кажется, я застрелил человека,
Man down, man down
Убит, убит.
Mamma told me
Мама говорила мне:
Son don't let them pull you down its all on you
«Сынок, не позволяй им сломить тебя, всё зависит от тебя».
She said boy you're not perfect
Она говорила: «Мальчик мой, ты не идеален».
I know, I know nobody is
Я знаю, знаю, никто не идеален.
It takes time, time
Нужно время, время,
To master all of these
Чтобы справиться со всем этим.
Same test and troubles
Те же испытания и проблемы,
Tripped over my hurdles
Споткнулся на своих же барьерах.
Now I shot a man down
Теперь я застрелил человека,
Now I shot a man down
Теперь я застрелил человека.
She said boy you're not perfect
Она говорила: «Мальчик мой, ты не идеален».
I know, I know nobody is
Я знаю, знаю, никто не идеален.
It takes time, time
Нужно время, время,
To master all of these
Чтобы справиться со всем этим.
Same test and troubles
Те же испытания и проблемы,
Tripped over my hurdles
Споткнулся на своих же барьерах.
Now I shot a man down
Теперь я застрелил человека,
Now I shot a man down
Теперь я застрелил человека.
She said boy you're not perfect
Она говорила: «Мальчик мой, ты не идеален».
I know, I know nobody is
Я знаю, знаю, никто не идеален.
It takes time, time
Нужно время, время,
To master all of these
Чтобы справиться со всем этим.
Same test and troubles
Те же испытания и проблемы,
Tripped over my hurdles
Споткнулся на своих же барьерах.
Now I shot a man down
Теперь я застрелил человека,
Now I shot a man down
Теперь я застрелил человека.
I let you down again
Я снова подвёл тебя,
Girl I'm going away from you
Девушка, я ухожу от тебя.
And if you can just find some place in your heart
И если ты сможешь найти в своём сердце место,
To forgive me
Чтобы простить меня,
'Cause woman I'm guilty
Ведь, женщина, я виновен.
Woman, I'm guilty
Женщина, я виновен.
Woman, I'm guilty
Женщина, я виновен.





Авторы: Ismael Tubens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.