ISMA - Сапфиры - перевод текста песни на немецкий

Сапфиры - ISMAперевод на немецкий




Сапфиры
Saphire
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов, эй
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert, ey
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert
У-у-у
U-u-u
Всё в этом зале на неё пялят
Alle in diesem Saal starren sie an
У-у-у
U-u-u
Твои обряды не для меня, бейба
Deine Rituale sind nichts für mich, Baby
Ты не понимала как себя вести
Du wusstest nicht, wie du dich verhalten sollst
Я не буду врать я тебя заметил
Ich werde nicht lügen ich habe dich bemerkt
Но эту игру ты можешь довести
Aber dieses Spiel kannst du zu Ende bringen
Сразу до финала не с чем уйти
Und sofort mit leeren Händen dastehen
Чего ты ожидала
Was hast du erwartet
Закидывая взгляд на одежду урагана?
Indem du Blicke auf die Kleidung eines Orkans warfst?
Задирала вверх ноги, всё ради кармана
Du hast deine Beine hochgezogen, alles für die Tasche
Все эти улыбки, да, будут обманом, окей
All diese Lächeln, ja, werden eine Täuschung sein, okay
(У-у-у)
(U-u-u)
(Все в этом зале на неё пялят)
(Alle in diesem Saal starren sie an)
(У-у-у)
(U-u-u)
(Твои обряды не для меня, бейба)
(Deine Rituale sind nichts für mich, Baby)
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert
У-у-у
U-u-u
Я уже близко, но я играю эй
Ich bin schon nah, aber ich spiele nur, ey
У-у-у
U-u-u
Ты сидишь тихо и ожидай же
Du sitzt still da und wartest, ja
Окей, давай с самого начала
Okay, lass uns von vorne anfangen
Взгляды протыкали, но ты не замечала
Blicke durchbohrten dich, aber du hast es nicht bemerkt
Просто делать вид не долго получалось
So zu tun, als ob, hat nicht lange funktioniert
Ты теперь со мной, всё проще чем казалось
Du bist jetzt bei mir, alles ist einfacher als es schien
Но и для чего играешь на нервах?
Aber wozu spielst du mit meinen Nerven?
Но в итоге ничего, я всё это видел
Aber am Ende ist nichts, ich habe das alles gesehen
Это было и прошло, оставь все обиды
Es war einmal und ist vorbei, lass alle Kränkungen hinter dir
Просто тебя занесло, это
Du bist einfach ausgerastet, das ist es
(У-у-у)
(U-u-u)
(Все в этом зале на неё пялят)
(Alle in diesem Saal starren sie an)
(У-у-у)
(U-u-u)
(Твои обряды не для меня, бейба)
(Deine Rituale sind nichts für mich, Baby)
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов, эй
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert, ey
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов, эй
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert, ey
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов, эй
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert, ey
Платье синего цвета
Ein Kleid in blauer Farbe
Она так манит, хоть и одета
Sie lockt so sehr, obwohl sie bekleidet ist
На ней сапфиры и бриллианты
Sie trägt Saphire und Diamanten
А её улыбка сотни каратов, эй
Und ihr Lächeln ist hunderte Karat wert, ey





Авторы: Ismail Rovshan Ogly Mamedov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.