Текст и перевод песни ISMA - Сапфиры

Сапфиры

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов, эй

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов

У-у-у
Всё в этом зале на неё пялят
У-у-у
Твои обряды не для меня, бейба

Ты не понимала как себя вести
Я не буду врать — я тебя заметил
Но эту игру ты можешь довести
Сразу до финала не с чем уйти

Чего ты ожидала
Закидывая взгляд на одежду урагана?
Задирала вверх ноги, всё ради кармана
Все эти улыбки, да, будут обманом, окей

(У-у-у)
(Все в этом зале на неё пялят)
(У-у-у)
(Твои обряды не для меня, бейба)

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов

У-у-у
Я уже близко, но я играю эй
У-у-у
Ты сидишь тихо и ожидай же

Окей, давай с самого начала
Взгляды протыкали, но ты не замечала
Просто делать вид не долго получалось
Ты теперь со мной, всё проще чем казалось

Но и для чего играешь на нервах?
Но в итоге ничего, я всё это видел
Это было и прошло, оставь все обиды
Просто тебя занесло, это

(У-у-у)
(Все в этом зале на неё пялят)
(У-у-у)
(Твои обряды не для меня, бейба)

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов, эй

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов, эй

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов, эй

Платье синего цвета
Она так манит, хоть и одета
На ней сапфиры и бриллианты
А её улыбка сотни каратов, эй

Saphirs

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats, hey

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats

Uh-huh
Tout le monde dans cette salle la regarde
Uh-huh
Tes rituels ne sont pas pour moi, bébé

Tu ne comprenais pas comment te tenir
Je ne vais pas mentir, je t'ai remarquée
Mais ce jeu, tu peux le mener
Tout de suite jusqu'à la finale, il n'y a rien à perdre

À quoi t'attendais-tu
En jetant un coup d'œil à la tenue de l'ouragan ?
Tu soulevais les jambes, tout pour l'argent
Tous ces sourires, oui, seront une tromperie, ok

(Uh-huh)
(Tout le monde dans cette salle la regarde)
(Uh-huh)
(Tes rituels ne sont pas pour moi, bébé)

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats

Uh-huh
Je suis déjà proche, mais je joue, hey
Uh-huh
Assieds-toi tranquillement et attends

Ok, commençons par le début
Les regards perçaient, mais tu ne les remarquais pas
Faire semblant n'a pas duré longtemps
Tu es maintenant avec moi, c'est plus simple qu'il n'y paraît

Mais pourquoi jouer avec mes nerfs ?
Mais au final rien, j'ai tout vu
C'était et c'est fini, oublie toutes les rancunes
Tu as juste été emportée, c'est

(Uh-huh)
(Tout le monde dans cette salle la regarde)
(Uh-huh)
(Tes rituels ne sont pas pour moi, bébé)

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats, hey

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats, hey

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats, hey

Une robe de couleur bleue
Elle attire tellement, même si elle est habillée
Elle porte des saphirs et des diamants
Et son sourire vaut des centaines de carats, hey