ISSA - Sweet surrender - перевод текста песни на французский

Sweet surrender - ISSAперевод на французский




Sweet surrender
Douce reddition
夜に堕ちてく
Tomber dans la nuit
それは一瞬の 罠で
C'est un piège éphémère
迷宮の 果てへ
Au bord du labyrinthe
あなたの 奥へと
Vers ton cœur
もう 抗えやしないさ
Je ne peux plus résister
流れる Honey
Honey coule
もう単純に
Maintenant, simplement
欲しがればいい
Je devrais le désirer
溢れ出す その前に
Avant qu'il ne déborde
夜に爪を "What a sweet"
Dans la nuit, je plante mes griffes "What a sweet"
立てて "What a sweet"
"What a sweet"
ふたり "What a sweet"
Nous deux "What a sweet"
もう 何処にも帰れない
Je ne peux plus rentrer nulle part
ただの摩擦の
Simplement la friction
その後で
Ensuite
分かり合えれば
Si on se comprend
それだけで いいはずさ
Cela devrait suffire
身体を 滑らせて
Faire glisser ton corps
今すぐ 欲しくなる
Je le veux maintenant
胸許 乱れてく
Mon cœur se déchaîne
あなたを 抱きしめる 突き放す
Je te serre dans mes bras, je te repousse
渇き果てた 場所を
Je cherche l'endroit
探し 当てながら
je suis assoiffé
あなたの 鍵を
Ta clé
今、こじ開けてしまおう
Maintenant, je vais l'ouvrir
逃げ場所など
Je ne te laisserai pas
作らせない
Créer un refuge
暴き合うのさ
On se bat
お互いのやり方で
Chacun à sa manière
こんなに きりがない
Il n'y a pas de fin
何度も 自惚れて
Je me suis trop vanté
背中で ほどいてく
Je te délie
あなたに 注ぎ込む 引き剥がす
Je te donne, je t'arrache
身体を 滑らせて
Faire glisser ton corps
今すぐ 欲しくなる
Je le veux maintenant
胸許 乱れてく
Mon cœur se déchaîne
あなたを 抱きしめる 突き放す
Je te serre dans mes bras, je te repousse
愛してみせよう
Je vais te montrer l'amour
ふたりならば So High
Si nous sommes ensemble, So High
Sweet Sweet Soul ひとつになれ
Maintenant, Sweet Sweet Soul, devenons un
In the sweetset
Dans la douce
In the sweetset Surrender
Dans la douce Reddition
ああ...
Oh...
まだ
Encore
言えない
Je ne peux pas
言わない 言えない
Je ne le dirai pas, je ne le dirai pas
言わない 言いたい
Je ne le dirai pas, je veux le dire
"Wanna say you love me night and day long"
"Wanna say you love me night and day long"
身体を 滑らせて
Faire glisser ton corps
今すぐ 欲しくなる
Je le veux maintenant
胸許 乱れてく
Mon cœur se déchaîne
あなたを 抱きしめる 突き放す
Je te serre dans mes bras, je te repousse
こんなに きりがない
Il n'y a pas de fin
何度も 自惚れて
Je me suis trop vanté
背中で ほどいてく
Je te délie
あなたに 注ぎ込む 引き剥がす
Je te donne, je t'arrache





Авторы: 山田 ひろし, 村上 てつや, 山田 ひろし, 村上 てつや


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.