Текст и перевод песни ISSA - Gonna Stand by You

Gonna Stand by You

Wherever I go, everyday
You're always on my mind
And I want you to know
I want you to understand
It took me a while but I finally realized

I could never make it on my own
And in your heart you've always, always known

Gonna stand by you, I won't walk away
Never leave you lonely
I would fight I'd die just to hear you say
I'm your one and only
If the sky falls down I will find a way
To see the sunlight
On your face
Drowning in your warm embrace
And grace

All of my doubts, they faded away
Like teardrops in the rain
And all through the nights... I always saw your face
And in your eyes I found my way back again

Where the heavens end I'll touch the skies
Just take my hand I will show you, owe you paradise

Gonna stand by you, I won't walk away
Never leave you lonely
I would fight I'd die just to hear you say
I'm your one and only
If the sky falls down I will find a way
To see the sunlight
On your face
Drowning in your warm embrace
And grace

Je serai toujours là pour toi

Où que j'aille, chaque jour
Tu es toujours dans mon esprit
Et je veux que tu saches
Je veux que tu comprennes
Il m'a fallu du temps, mais j'ai finalement réalisé

Je ne pourrais jamais y arriver toute seule
Et dans ton cœur, tu l'as toujours su, toujours su

Je serai toujours là pour toi, je ne m'en irai pas
Je ne te laisserai jamais seule
Je me battrais, je mourrais juste pour t'entendre dire
Je suis ta seule et unique
Si le ciel s'effondre, je trouverai un moyen
De voir la lumière du soleil
Sur ton visage
Noyée dans ton étreinte chaleureuse
Et la grâce

Tous mes doutes, ils se sont estompés
Comme des larmes sous la pluie
Et toute la nuit... j'ai toujours vu ton visage
Et dans tes yeux, j'ai retrouvé mon chemin

Où le ciel se termine, je toucherai les étoiles
Prends ma main, je te montrerai, je te donnerai le paradis

Je serai toujours là pour toi, je ne m'en irai pas
Je ne te laisserai jamais seul
Je me battrais, je mourrais juste pour t'entendre dire
Je suis ta seule et unique
Si le ciel s'effondre, je trouverai un moyen
De voir la lumière du soleil
Sur ton visage
Noyée dans ton étreinte chaleureuse
Et la grâce