Текст и перевод песни ISSA - Invincible

Invincible

Laying here in this empty room
You were here and gone too soon
Shadows moving down the wall
Like you were never here at all

You are playing through my mind
Like a photograph lost in time
Do I send another text
So I live with no regrets

In every moment you're never alone
You hold my heart in your hands

Someday – we'll be as one
But for now I'll get by without you
And I'll be – waiting for you
You give me more than your love
We're more than invincible

It's hard to feel when you're made of stone
The plans you make when you're all alone
I know we'll make it through tonight
Another day another fight

I hold you close but you're not there
Some things we can never share
I won't let go of this again
I wish this night would never end

In every moment you're never alone
You hold my heart in your hands

Someday – we'll be as one
But for now I'll get by without you
And I'll be – waiting for you
You give me more than your love
We're more than invincible

'Cos it's you and me forever (invincible)
When the seasons come and go (invincible)
Through the darkest days together (invincible)
I will never let go

Someday – we'll be as one
But for now I'll get by without you
I'll be – waiting for you
You give me more than your love
We're more than invincible

I'll be – waiting for you
You give me more than your love
We're more than invincible

Invincible

Je suis allongée dans cette pièce vide
Tu étais là et tu es parti trop tôt
Des ombres se déplacent sur le mur
Comme si tu n'avais jamais été là

Tu reviens dans mon esprit
Comme une photo perdue dans le temps
Dois-je t'envoyer un autre message
Pour ne pas avoir de regrets

À chaque instant, tu n'es jamais seule
Tu tiens mon cœur dans tes mains

Un jour, nous ne ferons plus qu'un
Mais pour l'instant, je m'en sortirai sans toi
Et j'attendrai – ton retour
Tu me donnes plus que ton amour
Nous sommes plus qu'invincibles

C'est difficile de ressentir quand tu es faite de pierre
Les plans que tu fais quand tu es seule
Je sais que nous passerons cette nuit
Un autre jour, un autre combat

Je te tiens près de moi, mais tu n'es pas là
Certaines choses que nous ne pourrons jamais partager
Je ne laisserai plus jamais ça arriver
J'aimerais que cette nuit ne finisse jamais

À chaque instant, tu n'es jamais seule
Tu tiens mon cœur dans tes mains

Un jour, nous ne ferons plus qu'un
Mais pour l'instant, je m'en sortirai sans toi
Et j'attendrai – ton retour
Tu me donnes plus que ton amour
Nous sommes plus qu'invincibles

Parce que c'est toi et moi pour toujours (invincible)
Quand les saisons vont et viennent (invincible)
Ensemble, à travers les jours les plus sombres (invincible)
Je ne te laisserai jamais partir

Un jour, nous ne ferons plus qu'un
Mais pour l'instant, je m'en sortirai sans toi
J'attendrai – ton retour
Tu me donnes plus que ton amour
Nous sommes plus qu'invincibles

J'attendrai – ton retour
Tu me donnes plus que ton amour
Nous sommes plus qu'invincibles