ISSA - Invincible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ISSA - Invincible




Invincible
Непобедимы
Laying here in this empty room
Лежу здесь, в этой пустой комнате,
You were here and gone too soon
Ты была здесь и ушла так скоро.
Shadows moving down the wall
Тени скользят по стене,
Like you were never here at all
Словно тебя здесь и не было вовсе.
You are playing through my mind
Ты крутишься в моей голове,
Like a photograph lost in time
Как фотография, затерянная во времени.
Do I send another text
Отправить ли ещё одно сообщение,
So I live with no regrets
Чтобы потом не было сожалений?
In every moment you're never alone
В каждое мгновение ты не одна,
You hold my heart in your hands
Ты держишь моё сердце в своих руках.
Someday we'll be as one
Однажды… мы будем едины,
But for now I'll get by without you
Но пока я справлюсь без тебя.
And I'll be waiting for you
И буду… ждать тебя.
You give me more than your love
Ты даёшь мне больше, чем свою любовь,
We're more than invincible
Мы больше, чем непобедимы.
It's hard to feel when you're made of stone
Трудно что-то чувствовать, когда ты словно из камня,
The plans you make when you're all alone
Планы, что ты строишь в одиночестве,
I know we'll make it through tonight
Я знаю, мы переживём эту ночь,
Another day another fight
Ещё один день, ещё одна битва.
I hold you close but you're not there
Я обнимаю тебя, но тебя нет рядом,
Some things we can never share
Некоторыми вещами мы не можем поделиться.
I won't let go of this again
Я не отпущу это снова,
I wish this night would never end
Жаль, что этой ночи не будет конца.
In every moment you're never alone
В каждое мгновение ты не одна,
You hold my heart in your hands
Ты держишь моё сердце в своих руках.
Someday we'll be as one
Однажды… мы будем едины,
But for now I'll get by without you
Но пока я справлюсь без тебя.
And I'll be waiting for you
И буду… ждать тебя.
You give me more than your love
Ты даёшь мне больше, чем свою любовь,
We're more than invincible
Мы больше, чем непобедимы.
'Cos it's you and me forever (invincible)
Потому что это ты и я навсегда (непобедимы),
When the seasons come and go (invincible)
Когда времена года приходят и уходят (непобедимы),
Through the darkest days together (invincible)
Вместе сквозь самые тёмные дни (непобедимы),
I will never let go
Я никогда тебя не отпущу.
Someday we'll be as one
Однажды… мы будем едины,
But for now I'll get by without you
Но пока я справлюсь без тебя.
I'll be waiting for you
Буду… ждать тебя.
You give me more than your love
Ты даёшь мне больше, чем свою любовь,
We're more than invincible
Мы больше, чем непобедимы.
I'll be waiting for you
Буду… ждать тебя.
You give me more than your love
Ты даёшь мне больше, чем свою любовь,
We're more than invincible
Мы больше, чем непобедимы.





Авторы: James David Martin, Thomas Richard Martin, Michael William Wilson, Isabell Oversveen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.