You're Making Me - ISSA перевод на немецкий

You're Making Me

There's a hunger deep inside my heart
I wanna have it all
You make my body shiver baby
I'm waiting for your call
'Cause nothing's ever felt this right
It simply can't be wrong
I'm longing for your touch now honey
I'm aching for more

Do you remember
The first time that we touched

You're making me hot
You're making me cold
You're making me lose control
You're taking the good out of the bad
Baby you're the best I've ever had
You're making me hot
You're making me cold
You're making me lose it all
But one thing's for sure
You keep me begging for more

From the first time that I saw your face
I knew you were the one
A fire lit inside me
And forever burning strong
There is no one here beside me
I am lying here alone
Tonight I'm counting on you baby
To melt my heart of stone

Do you remember
The first time that we touched

You're making me hot
You're making me cold
You're making me lose control
You're taking the good out of the bad
Baby you're the best I've ever had
You're making me hot
You're making me cold
You're making me lose it all
But one thing's for sure
You keep me begging for more

You're making me hot
You're making me cold
You're making me lose control
You're taking the good out of the bad
Baby you're the best I've ever had
You're making me hot
You're making me cold
You're making me lose control
You're taking the good out of the bad
Baby you're the best I've ever had
You're making me hot
You're making me cold
You're making me lose it all
But one thing's for sure
You keep me begging for more

Du machst mich

Da ist ein Hunger tief in meinem Herzen
Ich will alles haben
Du lässt meinen Körper beben, Baby
Ich warte auf deinen Anruf
Denn nichts hat sich jemals so richtig angefühlt
Es kann einfach nicht falsch sein
Ich sehne mich nach deiner Berührung, Schatz
Ich schmachte nach mehr

Erinnerst du dich
An das erste Mal, als wir uns berührten

Du machst mich heiß
Du machst mich kalt
Du bringst mich dazu, die Kontrolle zu verlieren
Du nimmst das Gute aus dem Schlechten
Baby, du bist der Beste, den ich je hatte
Du machst mich heiß
Du machst mich kalt
Du bringst mich dazu, alles zu verlieren
Aber eins ist sicher
Du lässt mich um mehr betteln

Vom ersten Moment an, als ich dein Gesicht sah
Wusste ich, du bist der Eine
Ein Feuer entfachte in mir
Und brennt für immer stark
Da ist niemand hier neben mir
Ich liege hier allein
Heute Nacht zähle ich auf dich, Baby
Um mein Herz aus Stein zu schmelzen

Erinnerst du dich
An das erste Mal, als wir uns berührten

Du machst mich heiß
Du machst mich kalt
Du bringst mich dazu, die Kontrolle zu verlieren
Du nimmst das Gute aus dem Schlechten
Baby, du bist der Beste, den ich je hatte
Du machst mich heiß
Du machst mich kalt
Du bringst mich dazu, alles zu verlieren
Aber eins ist sicher
Du lässt mich um mehr betteln

Du machst mich heiß
Du machst mich kalt
Du bringst mich dazu, die Kontrolle zu verlieren
Du nimmst das Gute aus dem Schlechten
Baby, du bist der Beste, den ich je hatte
Du machst mich heiß
Du machst mich kalt
Du bringst mich dazu, die Kontrolle zu verlieren
Du nimmst das Gute aus dem Schlechten
Baby, du bist der Beste, den ich je hatte
Du machst mich heiß
Du machst mich kalt
Du bringst mich dazu, alles zu verlieren
Aber eins ist sicher
Du lässt mich um mehr betteln