ITCHY - Thou Shalt Not Be Slow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ITCHY - Thou Shalt Not Be Slow




Looking left is wrong
Смотреть налево неправильно
But looking right is even wronger
Но смотреть правым - еще хуже.
Sleep means killing tiome to me
Для меня сон означает смерть тиома
And killing time is taken you longer
И убийство времени отнимает у тебя больше времени.
Get it done and do it now
Сделай это и сделай это сейчас
A break won′t make you stronger
Перерыв не сделает тебя сильнее.
To make it to the top
Чтобы добраться до вершины
You're not allowed a zone of comfort
Тебе не позволено находиться в зоне комфорта.
So hurry, hurry up, hurry up
Так что поторопись, поторопись, поторопись.
(Boy, you can′t efford it)
(Парень, ты не можешь этого сделать)
Hurry, hurry up, hurry up
Быстрее, быстрее, быстрее!
(Come on and get on it)
(Давай, садись на него)
Hurry, hurry up, hurry up
Быстрее, быстрее, быстрее!
(Hurry up and earn it)
(Поторопись и заработай это)
Time is running out
Время на исходе
And you feel the fire, fire - the fire, fire
И ты чувствуешь Огонь, Огонь-Огонь, Огонь.
It's burning right behind your back
Он горит прямо за твоей спиной.
Down't slow down or you′ll be dead
Не сбавляй скорость, или ты умрешь.
The fire, fire - the fire, fire
Огонь, Огонь-Огонь, Огонь
Sparks are creeping up your fuse
Искры ползут вверх по твоему фитилю
The worlds has been educated you too well -
Миры слишком хорошо тебя воспитали .
Be fast or burn in hell
Будь быстрым или гори в аду
Zero innovations
Ноль инноваций
When your time is on the decline
Когда твое время на исходе
Shut off creativity
Отключите творчество
When clocks are ticking so fine
Когда часы тикают так хорошо
If you want to keep your job
Если ты хочешь сохранить свою работу
You have to beat the deadline
Ты должен опередить крайний срок.
Don′t you dare waste
Не смей тратить время впустую
A single second in the meantime
Одна единственная секунда между тем
When has being busy
Когда это было занято
Become so appreciated
Станьте такими ценными
No need to do it right
Не нужно делать это правильно
When being first can compensate it
Когда быть первым может компенсировать это
Why is everyone on schedule
Почему все идут по расписанию
Even though they hate it
Даже если они ненавидят это.
"Sorry but I got no time, I know it's complicated"
"Извини, но у меня нет времени, я знаю, это сложно".





Авторы: Daniel Friedl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.