ITCHY - And Now We Stopped - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ITCHY - And Now We Stopped




And Now We Stopped
А теперь мы остановились
Hey dear mind tell me are you doing fine?
Эй, дорогая, скажи, как ты?
Well I am not and it has been quite some time
Ну, а у меня всё не очень, и это длится уже довольно долго.
And I am sorry we have not talked in a while.
И мне жаль, что мы давно не разговаривали.
My life′s quite rough,
Моя жизнь довольно сурова,
It's confusing lately.
В последнее время всё запутано.
Everything is fucked up
Всё хреново,
And it has made me go insane
И это сводит меня с ума
More than I have ever been.
Больше, чем когда-либо.
(Refrain)
(Припев)
Oh we should consider taking a break
О, нам стоит подумать о перерыве,
Before I take a [?]
Прежде чем я возьму [?]
Some eggs and bones
Несколько яиц и костей.
I think it′s best we leave together!
Думаю, нам лучше уйти вместе!
4x Oh woah!
4x О-о-о!
Running, running into the forest
Бежим, бежим в лес,
Nobody has been there before us.
Никто не был там до нас.
4x Oh woah!
4x О-о-о!
Running, running back to the crater.
Бежим, бежим обратно к кратеру.
Hold those tears and save 'em for later.
Придержи слёзы и сохрани их на потом.
(End Refrain)
(Конец припева)
And now we stopped,
А теперь мы остановились,
Everything is at peace.
Всё спокойно.
I think we're home.
Я думаю, мы дома.
We′re finally home.
Мы наконец-то дома.
And now we stopped,
А теперь мы остановились,
Everything is at ease.
Всё спокойно.
I think we′re home,
Я думаю, мы дома,
We're finally home.
Мы наконец-то дома.
Hey dear mind can you tell me what went wrong,
Эй, дорогая, можешь сказать мне, что пошло не так,
Because the last time I checked it was so long ago
Потому что в последний раз, когда я проверял, это было так давно,
And now I′m smashing my head into a wall.
А теперь я бьюсь головой о стену.
If I stay inside of this appartment
Если я останусь в этой квартире,
I'm not quite sure what is gonna happen,
Я не совсем уверен, что произойдет,
But outside it′s gonna be exactly the same.
Но снаружи будет точно так же.
(Refrain)
(Припев)
Oh we should consider taking a break
О, нам стоит подумать о перерыве,
Before I take a [?]
Прежде чем я возьму [?]
Some eggs and bones
Несколько яиц и костей.
I think it's best we leave together!
Думаю, нам лучше уйти вместе!
4x Oh woah!
4x О-о-о!
Running, running into the forest
Бежим, бежим в лес,
Nobody has been there before us.
Никто не был там до нас.
4x Oh woah!
4x О-о-о!
Running, running back to the crater.
Бежим, бежим обратно к кратеру.
Hold those tears and save ′em for later.
Придержи слёзы и сохрани их на потом.
(End Refrain)
(Конец припева)
And now we stopped,
А теперь мы остановились,
Everything is at peace.
Всё спокойно.
I think we're home.
Я думаю, мы дома.
We're finally home.
Мы наконец-то дома.
And now that we stopped (and now that we stopped),
А теперь, когда мы остановились теперь, когда мы остановились),
Everything is a dream (everything is a dream).
Всё как сон (всё как сон).
I think we′re home (I think we′re home).
Я думаю, мы дома думаю, мы дома).
We're finally home! (we′re finally! we're finally!)
Мы наконец-то дома! (мы наконец-то! мы наконец-то!)
And now that we stopped (and now that we stopped)
А теперь, когда мы остановились теперь, когда мы остановились),
Everything is at ease (everything is at ease).
Всё спокойно (всё спокойно).
I think we′re home! (I think we're home.)
Я думаю, мы дома! думаю, мы дома).
We′re finally home!
Мы наконец-то дома!





Авторы: Maximilian Zimmer,, Daniel Friedl,, Sebastian Hafner,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.