ITCHY - Hate Inc. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ITCHY - Hate Inc.




Hate Inc.
Ненависть Инкорпорейтед
I′m sick of all the tension,
Меня тошнит от этого напряжения,
The fighting not to mention.
От этих ссор, не говоря уже о другом.
I'm so sick of hating you.
Меня тошнит от ненависти к тебе.
The fucking way we argue,
От того, как мы ругаемся, блин,
The fucking wish to kill you
От грёбаного желания убить тебя,
Makes me wanna throw up on you.
Меня чуть не вырвало на тебя.
I thought what we had was real
Я думал, что у нас было настоящее,
But it all turned out wrong.
Но все пошло не так.
Inc When you wake up tomorrow I′ll be gone (forever)
Инкорпорейтед. Когда ты проснешься завтра, меня уже не будет (навсегда).
Hate
Ненависть.
All I feel is
Все, что я чувствую, это
Hate.
Ненависть.
I gotta quit and leave before it's too late
Я должен уйти, прежде чем станет слишком поздно.
Forever
Навсегда.
Fate
Судьба.
All I fear is
Все, чего я боюсь, это
Fate.
Судьба.
Imprisoned by your mind I will no longer wait
Я в тюрьме твоего разума, я больше не буду ждать
(Before it is too late)
(Прежде чем станет слишком поздно).
You're jealous, pissed and angry.
Ты ревнивая, злая и разъяренная.
A fucking idiot to me.
Ты для меня просто идиотка, блин.
You′re a lovely night gone wrong.
Ты как прекрасная ночь, которая пошла не так.
You can′t be used for living.
Ты не годишься для жизни.
At least your good for one thing:
По крайней мере, ты хороша в одном:
You're the reason for this song.
Ты причина этой песни.
I thought what we had was real
Я думал, что у нас было настоящее,
But it all turned out wrong.
Но все пошло не так.
Inc When you wake up tomorrow I′ll be gone (forever)
Инкорпорейтед. Когда ты проснешься завтра, меня уже не будет (навсегда).
Hate
Ненависть.
All I feel is
Все, что я чувствую, это
Hate.
Ненависть.
I gotta quit and leave before it's too late
Я должен уйти, прежде чем станет слишком поздно.
Forever
Навсегда.
Fate
Судьба.
All I fear is
Все, чего я боюсь, это
Fate.
Судьба.
Imprisoned by your mind I will no longer wait
Я в тюрьме твоего разума, я больше не буду ждать.
I can′t hold
Я не могу держать
Myself down,
Себя в руках,
Can't be loved when you′re around.
Не могу быть любимым, когда ты рядом.
About to break
Вот-вот сломаюсь,
To break out.
Вот-вот сорвусь.
Wasting time here it's all your fault.
Трачу здесь время, и это все твоя вина.
Fucking pain
Чертова боль
Is killing me,
Убивает меня,
Fucking hell is all I see.
Я вижу только ад.
What I take
Что я беру,
I take my pride.
Так это свою гордость.
You won't eat me out alive.
Ты не сожрешь меня заживо.
Hate
Ненависть.
All I feel is
Все, что я чувствую, это
Hate.
Ненависть.
I gotta quit and leave before it′s too late
Я должен уйти, прежде чем станет слишком поздно.
Forever
Навсегда.
Fate
Судьба.
All I fear is
Все, чего я боюсь, это
Fate.
Судьба.
Imprisoned by your mind I will no longer wait
Я в тюрьме твоего разума, я больше не буду ждать.
Forever
Навсегда.
Hate
Ненависть.
All I feel is
Все, что я чувствую, это
Hate.
Ненависть.
I gotta quit and leave before it′s too late
Я должен уйти, прежде чем станет слишком поздно.
Forever
Навсегда.
Fate
Судьба.
All I fear is
Все, чего я боюсь, это
Fate.
Судьба.
Imprisoned by your mind I will no longer wait
Я в тюрьме твоего разума, я больше не буду ждать.
(Before it is too late)
(Прежде чем станет слишком поздно).





Авторы: Hafner Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.