Текст и перевод песни ITCHY - Wake Me Up
This
lonely
heart,
It′s
been
sleeping
Это
одинокое
сердце
спит.
It's
been
sleeping
for
so
long
Он
так
долго
спал.
This
shady
boy,
well
he′s
been
creeping
Этот
сомнительный
парень,
ну,
он
ползает.
And
it's
feels
all
wrong
И
это
кажется
неправильным.
And
I
don't
need
to
count
no
sheep
И
мне
не
нужно
считать
овец.
I′m
already
caught
up
in
a
dream
Я
уже
погружен
в
сон.
That′s
all
about
I
can
get
no
sleep
Все
дело
в
том,
что
я
не
могу
уснуть.
Oh
what
irony,
yeah.
О,
какая
ирония,
да.
So
I
build
castles
out
of
sand
Поэтому
я
строю
замки
из
песка.
And
by
the
way
I'm
looking
И
кстати
я
смотрю
For
a
friend
to
make
this
nightmare
end
Чтобы
друг
положил
конец
этому
кошмару
Waiting
for
the
wake
up
call
Жду
сигнала
к
пробуждению.
Hope
somebody
will
take
care
of
it
all
Надеюсь,
кто-нибудь
позаботится
обо
всем
этом.
Cause
I′m
about
to
fall
Потому
что
я
вот-вот
упаду.
The
alarm
clock
just
seems
to
be
broken
Кажется,
будильник
сломался.
Under
the
spell
of
the
moonlight
Под
чарами
лунного
света
And
goodnight
words
have
yet
been
spoken
И
слова
доброй
ночи
еще
не
сказаны.
Too
many
times
Слишком
много
раз.
Try
to
remember
all
the
days
Постарайся
вспомнить
все
дни.
When
I
used
to
be
awake
Когда
я
раньше
бодрствовал
It's
not
like
everything
turned
grey
Не
то
чтобы
все
стало
серым.
But
it
feels
so
fake
now
Но
сейчас
все
кажется
таким
фальшивым
So
I
build
castles
out
of
sand
Поэтому
я
строю
замки
из
песка.
And
by
the
way
I′m
looking
И
кстати
я
For
a
friend
to
make
this
nightmare
end
Ищу
друга
чтобы
покончить
с
этим
кошмаром
And
I'm
waiting
for
the
wake
up
call
И
я
жду
сигнала
к
пробуждению.
Hope
somebody
will
take
care
of
it
all
Надеюсь,
кто-нибудь
позаботится
обо
всем
этом.
Cause
I′m
about
to
fall
Потому
что
я
вот-вот
упаду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Friedl, Sebastian Hafner, Tobias Danne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.