Текст и перевод песни ITD band - Elena
Jesen
je
tužna,
od
kiša
raskvašen
put
Autumn
is
sad,
rain-soaked
road
Sam
protiv
vjetra,
umoran
kao
list
žut
Against
the
wind,
I'm
weary
like
a
yellow
leaf
Sad
kad
sam
bez
tebe
Now
that
I'm
without
you
Duša
mi
ozebe
My
soul
grows
cold
I
moja
ljubav
umire
za
tebe
And
my
love
dies
for
you
U
srcu
mome
tuga
golema
In
my
heart,
there
is
immense
sorrow
Sad
kad
sam
bez
tebe
Now
that
I'm
without
you
Duša
mi
ozebe
My
soul
grows
cold
I
moja
ljubav
umire
za
tebe
And
my
love
dies
for
you
U
srcu
mome
tuga
golema
In
my
heart,
there
is
immense
sorrow
Eleno,
srce
ludo,
izgubljeno
Elena,
my
heart
is
crazy,
lost
Na
tvome
dlanu
piše
da
još
sam
tvoj
On
the
palm
of
your
hand,
it
says
I'm
still
yours
Latice
govore
kao
da
voliš
me
još
Petals
speak
as
if
you
still
love
me
Ponekad
pomislim
Sometimes
I
wonder
Zašto
da
postojim
Why
should
I
exist
Bez
tebe
ja
se
ni
smrti
ne
bojim
Without
you,
I
fear
not
even
death
U
srcu
mome
tuga
golema
In
my
heart,
there
is
immense
sorrow
Ponekad
pomislim
Sometimes
I
wonder
Zašto
da
postojim
Why
should
I
exist
Bez
tebe
ja
se
ni
smrti
ne
bojim
Without
you,
I
fear
not
even
death
U
srcu
mome
tuga
golema
In
my
heart,
there
is
immense
sorrow
Eleno,
srce
ludo,
izgubljeno
Elena,
my
heart
is
crazy,
lost
Elena
iz
mojih
snova
Elena
of
my
dreams
Ljubav
moja
My
darling
Lelek
zemlje
južnog
mora
Cry
of
the
southern
sea
Elena
u
mojoj
duši
Elena
in
my
soul
Milo
moje
My
love
Gorak
pelin,
bol
ne
guši
Bitter
wormwood,
pain
does
not
suffocate
Jesen
je
tužna,
od
kiša
raskvašen
put
Autumn
is
sad,
rain-soaked
road
Sam
protiv
vjetra,
umoran
kao
list
žut
Against
the
wind,
I'm
weary
like
a
yellow
leaf
Sad
kad
sam
bez
tebe
Now
that
I'm
without
you
Duša
mi
ozebe
My
soul
grows
cold
I
moja
ljubav
umire
za
tebe
And
my
love
dies
for
you
U
srcu
mome
tuga
golema
In
my
heart,
there
is
immense
sorrow
Sad
kad
sam
bez
tebe
Now
that
I'm
without
you
Duša
mi
ozebe
My
soul
grows
cold
I
moja
ljubav
umire
za
tebe
And
my
love
dies
for
you
U
srcu
mome
tuga
golema
In
my
heart,
there
is
immense
sorrow
Eleno,
srce
ludo,
izgubljeno
Elena,
my
heart
is
crazy,
lost
Elena
iz
mojih
snova
Elena
of
my
dreams
Ljubav
moja
My
darling
Lelek
zemlje
južnog
mora
Cry
of
the
southern
sea
Elena
u
mojoj
duši
Elena
in
my
soul
Milo
moje
My
love
Gorak
pelin,
bol
ne
guši
Bitter
wormwood,
pain
does
not
suffocate
Elena
iz
mojih
snova
Elena
of
my
dreams
Eleno,
srce
ludo,
izgubljeno
Elena,
my
heart
is
crazy,
lost
Elena
iz
mojih
snova
Elena
of
my
dreams
Eleno,
srce
ludo,
izgubljeno
Elena,
my
heart
is
crazy,
lost
Elena
iz
mojih
snova
Elena
of
my
dreams
Eleno,
srce
ludo,
izgubljeno
Elena,
my
heart
is
crazy,
lost
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.