Текст и перевод песни ITO KANAKO - Cross Ache

I Swallow the Misty Fate
世界の果てが 私を呼ぶのなら
Crossed Ache

(Ou est notre monde)

(Cry on heart, cry on world
Nobody but you save it
Cry on heart, cry on world
Gotta swear your faith)

願いなら漂って
闇夜の淵に立つように 奥深く
Monochrome(モノクロ)が引き裂かれて
七つの色 絡み合ってく

不可解 滲みゆく自由 (I look for a wish)
手探りのまま私は進む
谺する目醒(めざめ)の音

I Swallow the Misty Fate
世界の果てに
傷痕探して また 光が交差(かさ)なる

I Go Face the Dusty Gate
羽根の無い翼で遠い明日へ向かう
(La magie, Le epee, Le pouvoir)
Crossed Ache

(Cry over, fly solver
Nobody but you save it
Cry over, fly solver
Gotta swear your faith)

未(ま)だ知らぬ彼方には
未だ知らぬ水が落ちて 消えてゆく
′会いたい'と声枯らした
連なりゆく刻(とき)の隙間で

不可思議 たゆたう力と (I just need to know)
唇から零れたものは
祈りに似た喜望の詩(うた)

Blowin′ off Divided Ground
世界は果てる
それでもその瞬間(とき)まで 光は震えて

嵐のような 苦しみと歓び
越えた先に衝撞(ゆ)れた
(La joie, Souffrir, L'avenir)
Who's sin？

命が戦慄(わなな)いて 廻りだす
輪舞(おど)る輪舞る 祝祭が始まる

I Swallow the Misty Fate
世界の果てに
傷痕探して また 光が交差(かさ)なる

I Go Face the Dusty Gate
羽根の無い翼で遠い明日へ向かう
(La magie, Le epee, Le pouvoir)
Crossed Ache

(Cry on heart, cry on world
Nobody but you save it
Cry on heart, cry on world
Gotta swear your faith)

Я глотаю туманную судьбу.
если конец света позовет меня ...
Перекрестная Боль

(Ou est notre monde)

(Плачь по сердцу, плачь по миру
Никто кроме тебя не спасет ее
Плачь по сердцу, плачь по миру.
Ты должен поклясться в своей вере)

если хочешь, дрейфуй.
Глубоко, как будто стоишь в бездне темной ночи.
монохром порван
Семь цветов переплелись.

Я ищу желание (я ищу желание).
на ощупь я двинулся дальше.
Звук мезамэ

Я глотаю туманную судьбу.
В конце света,
ища шрамы, свет снова пересечется.

Я иду лицом к пыльным воротам.
с крыльями без крыльев мы направляемся в далекое завтра.
(La magie, Le epee, Le pouvoir)
Перекрестная Боль

(Плачь, решатель мух
Никто кроме тебя не спасет ее
Плачь, Летучий решатель!
Ты должен поклясться в своей вере)

я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
вода, которую я еще не знаю, падает и исчезает.
-Я хочу тебя видеть, - сказал он.
В промежутке времени (времени), который идет чередой.

Таинственная сила и (мне просто нужно знать)
что слетает с твоих губ?
Поэма надежды, похожая на молитву (uta)

Сдуваю с разделенной Земли.
конец света.
и все же до этого момента свет дрожал.

Бурные страдания и радость
Он был поражен еще до того, как пересек границу (ю).
(La joie, Souffrir, L'Avenir)
Кто такой грех？

Жизнь дрожит и начинает вращаться.
Праздник начинается.

Я глотаю туманную судьбу.
В конце света,
ища шрамы, свет снова пересечется.

Я иду лицом к пыльным воротам.
с крыльями без крыльев мы направляемся в далекое завтра.
(La magie, Le epee, Le pouvoir)
Перекрестная Боль

(Плачь по сердцу, плачь по миру
Никто кроме тебя не спасет ее
Плачь по сердцу, плачь по миру.
Ты должен поклясться в своей вере)