На века - ITON перевод на английский

На века

Ты знаешь, мы с тобой уже не встретимся
Любовью одарила на века
Ты знаешь, мы с тобой уже не встретимся
Любовью одарила на века

Во сне ловлю твой взгляд, но не заметишь ты
И не услышу слова от тебя
Солнце опускается за горизонт
С ним меня уносит в дальние края

Смех и слёзы - все видел мой родной дом
Буду помнить, пока крутится Земля
Может, сможешь ты вернуться
И обнять, как раньше, после страшных снов

Взрослый, но в душе как будто
Не хватает беззаботности и нежных слов твоих
Ты знаешь, мы с тобой уже не встретимся
Любовью одарила на века

Во сне ловлю твой взгляд, но не заметишь ты
И не услышу слова от тебя
Каждый мой звонок с трепетом ждала
А я весь в делах, не торопясь домой

Ты поторопилась, от меня ушла
Теперь не могу найти себе покой
Ты знаешь, мы с тобой уже не встретимся
Любовью одарила на века

Во сне ловлю твой взгляд, но не заметишь ты
И не услышу слова от тебя
Ты знаешь, мы с тобой уже не встретимся
Любовью одарила на века
By Mira

For Centuries

You know, we won't meet again
You gifted me with love for centuries
You know, we won't meet again
You gifted me with love for centuries

In my dreams, I catch your glance, but you won't notice
And I won't hear a word from you
The sun sets below the horizon
It carries me away to distant lands

Laughter and tears - my home has seen it all
I'll remember as long as the Earth spins
Maybe you'll be able to come back
And hug me, like before, after terrible dreams

I'm grown, but in my soul it's as if
I lack the carelessness and your tender words
You know, we won't meet again
You gifted me with love for centuries

In my dreams, I catch your glance, but you won't notice
And I won't hear a word from you
You waited for each of my calls with trepidation
And I was busy, not hurrying home

You hurried, you left me
Now I can't find peace
You know, we won't meet again
You gifted me with love for centuries

In my dreams, I catch your glance, but you won't notice
And I won't hear a word from you
You know, we won't meet again
You gifted me with love for centuries
By Mira