Текст и перевод песни ITSOKTOCRY - THE CATS PAJAMAS

THE CATS PAJAMAS

I see you lookin' at me from across the room
What do you wanna get into? (fish)
Are you into me?
Are you really into me?

I think I might just go out like the cat (like cat)
This curiosity is killin' me (is killin' me)
I think I might just go out like the cat (like cat)
This curiosity is killin' me (is killin' me)

Oh baby, you're killing me (killing me)
Oh baby, you're killing me
Oh baby, you're killing me
Oh baby, you're killing me

Are you just in it for the cheap thrills?
Or are you really into me?
I'm sorry if I'm being moody
But if we're being honest, that just who I am
If you don't like it, you can sue me
There's no one I'd rather have (have, have, have, have)
I think that you are my better half (half, half, half, half)

So dumb, I'm so numb
And I like it like that

There's nothing you could do to get away from me (I like it like that)
There nothin' I can do to get away from you (I like it like that)
There's nothing you could do to get away from me (I like it like that)
There nothin' I can do to get away from you
Oh baby you can fuck with destiny
You and my future is all I can see (ohhh)

I think I might just go out like the cat (like cat)
This curiosity is killin' me (is killin' me)
I think I might just go out like the cat (like cat)
This curiosity is killin' me (is killin' me)

Oh baby, you're killing me (killing me)
Oh baby, you're killing me
Oh baby, you're killing me
Oh baby, you're killing me

I think I might just go out like the cat (Oh baby, you're killing me)
This curiosity is killin' me (Oh baby, you're killing me)
I think I might just go out like the cat (Oh baby, you're killing me)
This curiosity is killin' me (Oh baby, you're killing me)

КОШАЧЬЯ ПИЖАМА

Вижу, ты смотришь на меня с другого конца комнаты
Чем бы ты хотела заняться? (рыбка)
Я тебе нравлюсь?
Я тебе правда нравлюсь?

Думаю, я могу пропасть, как кот (как кот)
Это любопытство меня убивает (убивает меня)
Думаю, я могу пропасть, как кот (как кот)
Это любопытство меня убивает (убивает меня)

Детка, ты меня убиваешь (убиваешь меня)
Детка, ты меня убиваешь
Детка, ты меня убиваешь
Детка, ты меня убиваешь

Тебе нужны только дешёвые острые ощущения?
Или я тебе правда нравлюсь?
Прости, если я кажусь капризным,
Но, если честно, это просто я
Если тебе это не нравится, можешь подать на меня в суд
Нет никого, кого бы я хотел видеть рядом (видеть, видеть, видеть, видеть)
Думаю, ты моя вторая половинка (половинка, половинка, половинка, половинка)

Такой глупый, такой онемевший
И мне это нравится

Ты никуда не денешься от меня (Мне это нравится)
Я никуда не денусь от тебя (Мне это нравится)
Ты никуда не денешься от меня (Мне это нравится)
Я никуда не денусь от тебя
Детка, ты можешь играть с судьбой
Я вижу только тебя и наше будущее (оооо)

Думаю, я могу пропасть, как кот (как кот)
Это любопытство меня убивает (убивает меня)
Думаю, я могу пропасть, как кот (как кот)
Это любопытство меня убивает (убивает меня)

Детка, ты меня убиваешь (убиваешь меня)
Детка, ты меня убиваешь
Детка, ты меня убиваешь
Детка, ты меня убиваешь

Думаю, я могу пропасть, как кот (Детка, ты меня убиваешь)
Это любопытство меня убивает (Детка, ты меня убиваешь)
Думаю, я могу пропасть, как кот (Детка, ты меня убиваешь)
Это любопытство меня убивает (Детка, ты меня убиваешь)