365 - ITZY перевод на французский

365

Yeah, ay

Three, 365, not thinking 'bout ya
Five, five to midnight, tick-tock, it's time
잘 봐 닥친 달의 몰락
Mark my words, I just roll

Trouble, trouble, 사건뿐인 널
지구력 인내심 겨우 버텼대
내 안에 눈 뜬 villain, gonna find another one
여기까지 참았다니? Wow, wow, 다 놀라더군

여기까지야
집착하면 혼내줄 테야
삼백육십오일의 기회
넌 차버렸어 한심하게

(Eh-oh, eh-oh) 3-365, not thinking 'bout ya
Five, five to midnight, tick-tock, it's time
Clink, clink, 더 재미난 건 많아
낡은 시간 넌 여기 남아있어

(Eh-oh, eh-oh) 3-365, not thinking 'bout ya
왜 넌 여태 그걸 몰라?
몰라 (ooh, ah)
혼자

That's right, what now? I don't even care
평행우주 속 너머 자유로워 난
난 한가롭게 네 머리 위에
Feeling myself 'cause I don't want ya

All my ladies, 내 친구들 든든해서
분위기 못 읽을 거면 재미없어
내 안에 눈 뜬 villain, gonna find another one
여기까지 참았다니? Wow, wow, 다 놀라더군

너는 모르지
쌓아 올린 우리의 성이
짧고도 긴 그 시간들이
반짝일 수도 있었는데

(Eh-oh, eh-oh) 3-365, not thinking 'bout ya
Five, five to midnight, tick-tock, it's time
Clink, clink, 더 재미난 건 많아
낡은 시간 넌 여기 남아있어

(Eh-oh, eh-oh) 3-365, not thinking 'bout ya
왜 넌 여태 그걸 몰라?
세상 왜 너만 그걸?
다 아는 그걸 몰라

다른 차원이 날 (eh-oh)
찾아내 끌어내 (eh-oh)
I don't want to stay the same (eh-oh)

I'm much better, babe (eh-oh, eh-oh)
어쩌고 싶은데? (eh-oh, eh-oh)
말은 해도 돼 (eh-oh, eh-oh)
'Cause I don't care

Three, 365, not thinking 'bout ya
Five, five to midnight, tick-tock, it's time
왜 넌 여태 그걸 몰라?
Three, 365, not thinking 'bout ya

365

Ouais, ay

Trois, 365, je ne pense pas à toi
Cinq, cinq jusqu'à minuit, tic-tac, c'est l'heure
Regarde bien la chute de la lune qui approche
Marquez mes paroles, je roule juste

Des ennuis, des ennuis, tu ne fais que des problèmes
J'ai à peine résisté à mon endurance et à ma patience
Le méchant qui s'est réveillé en moi, va trouver un autre
Tu as tenu jusqu'ici ? Wow, wow, tout le monde est surpris

C'est fini ici
Si tu t'obstines, je te punirai
Trois cent soixante-cinq jours de chance
Tu as laissé tomber, c'est pathétique

(Eh-oh, eh-oh) 3-365, je ne pense pas à toi
Cinq, cinq jusqu'à minuit, tic-tac, c'est l'heure
Clink, clink, il y a des choses plus intéressantes
Tu restes ici avec ton vieux temps

(Eh-oh, eh-oh) 3-365, je ne pense pas à toi
Pourquoi tu ne l'as pas compris jusqu'à maintenant ?
Tu ne le sais pas (ooh, ah)
Seul

C'est ça, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? Je m'en fiche
Je suis libre au-delà de toi dans l'univers parallèle
Je suis tranquillement au-dessus de ta tête
Je me sens bien parce que je ne te veux pas

Toutes mes filles, mes amies sont là pour moi
Si tu ne comprends pas l'ambiance, ce n'est pas amusant
Le méchant qui s'est réveillé en moi, va trouver un autre
Tu as tenu jusqu'ici ? Wow, wow, tout le monde est surpris

Tu ne sais pas
Le château que nous avons construit
Ces moments courts et longs
Ils auraient pu briller

(Eh-oh, eh-oh) 3-365, je ne pense pas à toi
Cinq, cinq jusqu'à minuit, tic-tac, c'est l'heure
Clink, clink, il y a des choses plus intéressantes
Tu restes ici avec ton vieux temps

(Eh-oh, eh-oh) 3-365, je ne pense pas à toi
Pourquoi tu ne l'as pas compris jusqu'à maintenant ?
Le monde, pourquoi seulement toi ?
Tout le monde le sait, tu ne le sais pas

Une autre dimension me (eh-oh)
Trouve et attire (eh-oh)
Je ne veux pas rester la même (eh-oh)

Je vais beaucoup mieux, bébé (eh-oh, eh-oh)
Que veux-tu faire ? (eh-oh, eh-oh)
Tu peux le dire (eh-oh, eh-oh)
Parce que je m'en fiche

Trois, 365, je ne pense pas à toi
Cinq, cinq jusqu'à minuit, tic-tac, c'est l'heure
Pourquoi tu ne l'as pas compris jusqu'à maintenant ?
Trois, 365, je ne pense pas à toi