Текст и перевод песни ITZY - BORN TO BE

Come on, come on, I'm on it
Born to be, born to be, born to be, oh-oh

Brand new fire
이젠 내 시간이야 let me turn the tide, move
Ice blue silver
I'm shining like a star, I go boom, go boom
Sit down, enjoy the show 'cause it's about to go down
Transcend 한계를 넘어 now I'm running it
딱 봐도, yeah, I'm the realest (Don't you know?)
절대 없어 I got nothing missing, oh, yeah (Yeah, yeah)

모든 시선들이 나를 향해 (Yeah, yeah)
잠든 감각들이 깨어나, I'll prove it (I'll prove it)
Don't need your permission (So what? So what?)
Every step I take is in victory lane, yeah
I'm about to have this whole crowd going (Let's go)
Crazy like 한 번도 느껴본 적 없는 (Come on)
Can you see what I've become now?
Yeah, let's turn it up now

Born to be, born to be, born to be, oh-oh, oh-oh, oh
Born to be, born to be wild and free, oh-oh, oh-oh, oh
누가 뭐라 해도 I'ma say it louder (Louder)
난 내 방식대로 always hit it harder
Born to be, born to be wild and free, oh-oh, oh-oh, oh

Born to be so fierce (Yeah)
한 번도 못 느낀 fears (Yeah, yeah)
Sensation I'ma bring, yeah (Yeah)
Get ready, don't be tense (Yeah, yeah)
따라오는 spotlight, watch me glow
Young and wild and free
더 자신 있게 이젠 nothing's going wrong
Don't compare, 다른 것들
Just don't care, 내 맘대로
Bounce it, bounce it, turn it up
Got that winning pace, I'm going up, oh, yeah (Going up)

모든 시선들이 나를 향해
잠든 감각들이 깨어나, I'll prove it
Can you see what I've become now?
Yeah, let's turn it up now (Ooh-woah, oh-oh-oh, oh)

Born to be, born to be, born to be, oh-oh, oh-oh, oh
Born to be, born to be wild and free, oh-oh, oh-oh, oh
누가 뭐라 해도 I'ma say it louder (Louder)
난 내 방식대로 always hit it harder
Born to be, born to be wild and free, oh-oh, oh-oh-oh

누가 뭐라 해도, 누가 뭐라 해도 (Ha-ha, ha-ha-ha)
누가 뭐라 해도 I'ma say it louder (Woo)
누가 뭐라 해도, 누가 뭐라 해도
누가 뭐라 해도 always hit it harder (Born to be, born to be)
Born to be, born to be, born to be

Born to be, born to be, born to be, oh-oh, oh-oh, oh
Born to be, born to be wild and free, oh-oh, oh-oh, oh
누가 뭐라 해도 I'ma say it louder (Louder)
난 내 방식대로 always hit it harder (Harder)
Born to be, born to be wild and free, oh-oh, oh-oh, oh (Oh-oh, yeah)

Давай, давай, я в деле
Рожденный быть, рожденный быть, рожденный быть, о-о-о

Совершенно новый огонь
이젠 내 시간이야 позволь мне переломить ход событий, двигаться вперед
Льдисто-голубой, серебристый
Я сияю, как звезда, я бум-бум-бум
Присаживайтесь, наслаждайтесь шоу, потому что оно вот-вот начнется
Теперь я перехожу все границы дозволенного
Да, я самый настоящий (разве ты не знаешь?)
У меня ничего не пропало, о, да (Да, да)

Все взгляды устремлены на меня (Да, да)
잠든 감각들이 깨어나, я докажу это (я докажу это)
Мне не нужно твое разрешение (Ну и что? Ну и что?)
Каждый мой шаг - это путь победы, да
Я собираюсь собрать всю эту толпу (Поехали)
Безумно нравится 한 번도 느껴본 적 없는 (Давай)
Вы можете видеть, что я теперь стала?
Да, давайте начнем прямо сейчас

Рожден, рожден, рожден, чтобы быть, ох-ох-ох-ох, ох
Рожденный быть, рожденный быть диким и свободным, о-о, о-о, о
누가 뭐라 해도 Я скажу это громче (Громче)
난 내 방식대로 всегда бей сильнее
Рожденный быть, рожденный быть диким и свободным, о-о, о-о, о-о, о

Рожденный быть таким свирепым (Да)
한 번도 못 느낀 страхи (Да, да)
Ощущение, которое я принесу, да (Да)
Приготовься, не напрягайся (Да, да)
Следуй за прожектором, смотри, как я сияю
Молодой, необузданный и свободный
Будь увереннее, сейчас все идет как надо
Не сравнивай, Другие вещи
Просто мне все равно, потому что мне это нравится.
Подпрыгивай, подпрыгивай, прибавь громкости
У меня победный темп, я ускоряюсь, о, да (ускоряюсь)

모든 시선들이 나를 향해
잠든 감각들이 깨어나, я докажу это
Ты видишь, во что я превратился сейчас?
Да, давайте откроем его сейчас (о-о-уоу, о-о-о, о-о)

Рожден, рожден, рожден, чтобы быть, ох-ох-ох-ох, ох
Рожденный быть, рожденный быть диким и свободным, о-о-о, о-о-о, о
누가 뭐라 해도 Я буду говорить это громче (Громче)
난 내 방식대로 всегда бей сильнее
Рожденный быть, рожденный быть диким и свободным, о-о, о-о-о-о

Неважно, кто это говорит, неважно, кто это говорит (Ха-ха, ха-ха-ха-ха)
Я скажу это громче (Ууу)
Неважно, кто это говорит, неважно, кто это говорит.
누가 뭐라 해도 всегда старайся (рожден, рожден, чтобы быть)
Рожден, рожден, рожден, чтобы быть

Рожден, рожден, рожден, чтобы быть, ох-ох-ох-ох, ох
Рожденный быть, рожденный быть диким и свободным, о-о, о-о, о
누가 뭐라 해도 Я скажу это громче (громче)
난 내 방식대로 всегда бей сильнее (Сильнее)
Рожденный быть, рожденный быть диким и свободным, о-о, о-о, о (о-о, да)