ITZY - Bad Girls R Us - перевод текста песни на русский

Bad Girls R Us - ITZYперевод на русский




Bad Girls R Us
Плохие девчонки — это мы
숨기질 못해 솔직한 표정까지
Я не скрываю, даже мой искренний взгляд
애써 돌려 하긴 아까워 시간이
Жаль терять время на намёки и скрытый запас
작고 예쁜 keyring girl, 팔아 not sorry
Девочка с милым брелоком? Не продаюсь, не сорь
(You can let 'em talk) you can let 'em talk
(Пусть болтают) пусть болтают
(You can let 'em talk) you can let 'em talk to me
(Пусть болтают) пусть болтают со мной
I don't fall back-back-back-back
Я не отступаю-ступаю-ступаю
감출 없지, ready? Assemble (back-back-back)
Ничего не прячу, готова? Собирайся (назад-назад)
Leave it to me
Доверься мне
I got your back-back-back-back-back-back-back
Я за тебя-тебя-тебя-тебя-тебя
Just call me up 맘을 흔들어
Просто позови я твоё сердце вскружу
Let it go, let it go, 이리 저리로, 온몸에 감긴 scar
Let it go, let it go, туда-сюда, шрамы по мне ползут
What about, what about, 착한 머리론
What about, what about, твой чистый разум
상상도 story야 (ah, ah)
Не смог бы представить сюжет (а, а)
멋대로 떠들어 봐, no one conquers it all like a bad girl
Болтай сколько влезет, никто не прав так, как плохая girl
Bad girls are us, bad girls are us
Плохие девчонки это мы, плохие девчонки это мы
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Плохие девчонки это мы, заставь их ждать, не спеши
Bad girls are us, bad girls are us
Плохие девчонки это мы, плохие девчонки это мы
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Плохие девчонки это мы, заставь их ждать, не спеши
헝클어진 머리, 가벼워 맘까지
Растрёпанные волосы, лёгкое сердце
Let them act funny (ha-ha, ha, ha, ha)
Пусть кривляются (ха-ха, ха, ха, ха)
쉽게 맘에 고인 (고인), hate 대신 music (oh, no)
Лёгкий напев (напев) вместо hate звучит music (о, no)
누가 뭐라든, don't let 'em stop you dreaming
Что бы ни говорили не дай убить мечту
I don't feed back-back-back-back
Я не кормлю их-их-их-их
들리지 않지, ready? Assemble (back-back-back)
Не слышу их, готова? Собирайся (назад-назад)
Leave it to me
Доверься мне
I got your back-back-back-back-back-back-back
Я за тебя-тебя-тебя-тебя-тебя
Just call me up, 맘을 흔들어
Просто позови я твоё сердце вскружу
Let it go, let it go, 이리 저리로, 온몸에 감긴 scar
Let it go, let it go, туда-сюда, шрамы по мне ползут
What about, what about, 착한 머리론
What about, what about, твой чистый разум
상상도 story야 (ah, ah)
Не смог бы представить сюжет (а, а)
멋대로 떠들어
Болтай сколько влезет
No one conquers it all like a bad girl
Никто не прав так, как плохая girl
(Hey) Bad girls
(Эй) Плохие девчонки
(Hey) Bad girls are us
(Эй) Плохие девчонки это мы
Ready girl, ready girl, let it burn (hey)
Готова, детка, готова, let it burn (эй)
지금 달아오른 sound (yeah-yeah-yeah-yeah)
Этот звук уже горяч (йе-йе-йе-йе)
Ready girl, ready girl, get it girl (hey)
Готова, детка, добивайся (эй)
속에 퍼져 (yeah-yeah-yeah-yeah)
В твоём сердце разливается (йе-йе-йе-йе)
You're the queen of the world, get it girl, get it girl (yeah, yeah)
Ты королева мира, добивайся, детка (йе, йе)
절대 지지 않을 star (uh-huh)
Звезда, что не упадёт (а-а)
맘의 밤을 밝혀 리듬을 따라 bounce
Следуй ритму, что зажжёт твою ночь bounce
Let it go, let it go, 이러쿵 저러쿵, 얘길 about my scar
Let it go, let it go, болтовня-болтовня о моих шрамах
내겐 내겐 다, 지나는 바람보다
Для меня это просто, проще ветра
가벼운 느낌이야 (ah, ah)
Лёгкое чувство (а, а)
멋대로 떠들어
Болтай сколько влезет
No one conquers it all like a bad girl
Никто не прав так, как плохая girl
Bad girls are us, bad girls are us (yeah, yeah)
Плохие девчонки это мы, плохие девчонки это мы (йе, йе)
Bad girls are us, make 'em wait, no rush (yeah)
Плохие девчонки это мы, заставь их ждать, не спеши (йе)
Bad girls are us (uh-huh), bad girls are us (yeah)
Плохие девчонки это мы (а-а), плохие девчонки это мы (йе)
Bad girls are us, make 'em wait, no rush
Плохие девчонки это мы, заставь их ждать, не спеши
(Bad girls are, bad girls are)
(Плохие девчонки, плохие девчонки)
Bad girls are us, make 'em wait
Плохие девчонки это мы, заставь их ждать





Авторы: Yun Kyoung Cho, Jason Alexander Suwito, Noemie Legrand, Alexandra Maria Veltri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.