Текст и перевод песни ITZY - Can't tie me down

You can't tie me down
You can't tie me down

ルールに縛られるのはごめん can't do
好きなの "一番"
イライラ 溜まってんなら
キラキラ 街の中 (neon lights 輝く)
まだまだ we gonna go crazy
真似して Laffy Taffy

They say you love me, love me
そりゃ当然でしょ
They say you want me, want me
簡単じゃないよ
I'm not your doctor (no)
馬鹿にしてる？ (Huh?)
手に入れたい？ (Okay)
I'm sorry 予約待ちよ

世界をここからね 食べちゃう
ヘイターの分まで全部 eat everything
楽しもうよもっと
そう今を生きるの

咲き誇ればいい (yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
彩る this city
咲き誇ればいい (yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower

You can't tie me down
You can't tie me down
Let me tell you who I am 分かってんの？
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower

Zoom-zoom 低音響かす
嫌な事 全部忘れて get power
イライラ 溜まってんなら
ほらほら 首振ろうか (don't stop 高まる)
Make it burn out tonight
そうこの場所がライブ会場だ

They say you love mе, love me
気付くの遅い
They say you want mе, want me
暇じゃないの
Don't give me that look (no)
馬鹿にしてる？ (Huh?)
手に入れたい？ (Okay)
I'm sorry もう充分だから

目の前の今しか
信じない
愛に溢れてるの
Don't bother me

咲き誇ればいい (yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
彩る this city
咲き誇ればいい (yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower

Ah, burning up like fire
燃やすの過去は
後悔はしてない
Focus on the future
Go faster ブンブン飛ばす
悩んでんの勿体ない
Go faster どんどん growing up
咲き続けるの
(I'm the real one, gotta go now)

咲き誇ればいい (yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
彩る this city
咲き誇ればいい (yeah) like a flower
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower

You can't tie me down
You can't tie me down
Let me tell you who I am (yeah) 分かってんの？
Make bloom, bloom, bloom
Beauty flower

Ты не можешь связать меня
Ты не можешь связать меня

Мне жаль, что я связан правилами, но не могу делать
то, что мне нравится больше всего.
если вы начинаете расстраиваться
В сверкающем городе (сияют неоновые огни)
мы сойдем с ума,
копируя все это, лаффи Таффи.

Они говорят, что ты любишь меня, любишь
хорошо, конечно, нет.
Они говорят, что ты хочешь меня, хочешь меня,
это нелегко.
Я не твой врач (нет)
ты издеваешься надо мной? (А?)
ты хочешь его получить? (Хорошо)
мне жаль. я жду заказа.

я съем весь мир отсюда.
съешь все ради хейтера.
давайте повеселимся.
да, я живу в настоящем.

(да) как цветок.
Заставь цвести, цвести, цвести
Этот город
(да) похож на цветок.
Заставь цвести, цвести, цвести
Цветок красоты

Ты не можешь связать меня
Ты не можешь связать меня
Позвольте мне сказать вам, кто я такой
Заставь цвести, цвести, цвести
Цветок красоты

Зум-зум басовых звуков
Забудьте обо всех неприятных вещах, получите силу,
если вы расстраиваетесь
Вот, вот, давай покачаем твоей головой (не переставай вставать).
Сделай так, чтобы это сгорело сегодня
вечером, да, это место - концертная площадка.

Они говорят, что ты любишь меня, люби меня,
но уже слишком поздно замечать это.
Они говорят, что ты хочешь меня, хочешь меня,
я не свободен.
Не смотри на меня так (нет)
ты что, издеваешься надо мной? (А?)
ты хочешь его получить? (Хорошо)
мне жаль, что с меня хватит.

только что перед тобой.
я в это не верю.
он полон любви.
Не беспокойте меня

(да) как цветок.
Заставь цвести, цвести, цвести
Этот город
(да) похож на цветок.
Заставь цвести, цвести, цвести
Цветок красоты

Ах, сгораю, как в огне
Прошлое сожжено,
я не жалею об этом.
Сосредоточьтесь на будущем
Иди быстрее, иди быстрее, иди быстрее, иди быстрее, иди быстрее, иди быстрее, иди быстрее, иди быстрее,
это пустая трата времени.
Идите быстрее, взрослея,
он продолжает цвести.
(Я настоящий, мне пора идти)

(да) как цветок.
Заставь цвести, цвести, цвести
Этот город
(да) похож на цветок.
Заставь цвести, цвести, цвести
Цветок красоты

Ты не можешь связать меня
Ты не можешь связать меня
Позволь мне сказать тебе, кто я такой (да)
Заставь цвести, цвести, цвести
Цветок красоты