Текст и перевод песни ITZY - Mirror

Mirror

Ah, ah
내 맘을 비출 게

Mirror, mirror, mirror 속의 네게
Little, little, little 속삭일 게
Mirror, mirror, mirror 속의 내게 (ah)

Dream is 아득해지는 미로
길을 잃은 내 위로 떠, 오르는 sta-a-a-ars
지난 시간들 속에 지쳐
울고 있던 날 비춰 shine, we are, are, are, are

아쉬웠던 조금 모자란 내 키가 훌쩍
자라기를 바라

I know 매일 듣고 싶던 말
날 일으켜 줄 말
오직 나만의 "Me" 로
충분해 지금 난
I know, 내 맘을 비출 때
활짝 웃어 줄게
반짝여 난 in mirror
속삭여 매일 you will be okay

Mirror, mirror, mirror 속의 네게
Little, little, little 속삭일 게
Mirror, mirror, mirror 속의 내게
We will be okay

Trust is 때론 차가운 비로
흠뻑 젖어 든 채로 떠다니는 clou-ou-oud
힘을 내 난 happy face, 그 안에 감춘 눈빛엔
It′s crystal clear, 매일 더 높이 high-igh-igh

아침이면 달콤히 빛날 햇살이 가득
쏟아지길 바라

I know 매일 듣고 싶던 말
날 일으켜 줄 말
오직 나만의 "Me" 로
충분해 지금 난
I know, 내 맘을 비출 때
활짝 웃어 줄게
반짝여 난 in mirror
속삭여 매일 you will be okay

Mirror, mirror, mirror 속의 네게 (oh, whoa)
Little, little, little 속삭일 게 (oh)
Mirror, mirror, mirror 속의 내게
We will be okay (we will be okay)

Mirror, mirror, mirror in my own way (way)
Mirror, mirror, mirror in my own way (way)
Mirror, mirror, mirror in my own way
We will be okay

투명한 거울 뒤로 날 이끄는 하얀 moonlight
새로운 의미로 고운 꿈을 꾸듯 change me, ah

I dream, 매일 깊어가는 맘
눈부실 모든 밤 (모든 밤)
나를 비추는 mirror (mirror)
그 너머의 세상 (너머의 세상)
I dream, 포근히 눈뜰 때
펼쳐진 무지개
내 맘 비추는 mirror (ooh)
주문을 걸어 I will be okay

Mirror, mirror, mirror 속의 네게 (yeah)
Little, little, little 속삭일 게 (ooh)
Mirror, mirror, mirror 속의 내게
We will be okay (we will be okay)

Mirror, mirror, mirror in my own way
Mirror, mirror, mirror in my own way (my own way)
Mirror, mirror, mirror in my own way
변치 않을 나를 비출 게

And we will be okay
언제나 비출게

Зеркало

А, а
Я отражу свои чувства

Зеркало, зеркало, тебе в зеркале
Тихо, тихо, тихо прошепчу
Зеркало, зеркало, мне в зеркале (а)

Мечта - это далекий лабиринт
Надо мной, потерявшей путь, восходят зве-е-езды
Устала от прошлого
Сияй, освещая меня, когда я плакала, мы есть, есть, есть, есть

Мой немного недостаточный рост, о котором я сожалела, внезапно
Пусть станет выше

Я знаю, слова, которые я хотела слышать каждый день
Слова, которые поднимут меня
Только мое собственное "Я"
Достаточно мне сейчас
Я знаю, когда я отражу свои чувства
Я широко улыбнусь
Я сияю в зеркале
Шепчу каждый день: "С тобой все будет хорошо"

Зеркало, зеркало, тебе в зеркале
Тихо, тихо, тихо прошепчу
Зеркало, зеркало, мне в зеркале
С нами все будет хорошо

Доверие - это иногда холодный дождь
Промокнув насквозь, плывут облака-а-а
Собравшись с силами, я улыбаюсь, но в моих глазах скрывается
Кристальная ясность, каждый день все выше и выше

Пусть каждое утро будет наполнено сладким солнечным светом
Пусть он льется

Я знаю, слова, которые я хотела слышать каждый день
Слова, которые поднимут меня
Только мое собственное "Я"
Достаточно мне сейчас
Я знаю, когда я отражу свои чувства
Я широко улыбнусь
Я сияю в зеркале
Шепчу каждый день: "С тобой все будет хорошо"

Зеркало, зеркало, тебе в зеркале (о, воу)
Тихо, тихо, тихо прошепчу (о)
Зеркало, зеркало, мне в зеркале
С нами все будет хорошо (с нами все будет хорошо)

Зеркало, зеркало, зеркало по-моему (по-моему)
Зеркало, зеркало, зеркало по-моему (по-моему)
Зеркало, зеркало, зеркало по-моему
С нами все будет хорошо

Белый лунный свет ведет меня за прозрачным зеркалом
Измени меня, будто я вижу прекрасный сон с новым смыслом, а

Я мечтаю, мои чувства становятся глубже каждый день
Все ночи будут ослепительными (все ночи)
Зеркало, которое отражает меня (зеркало)
Мир по ту сторону (мир по ту сторону)
Я мечтаю, когда я мягко просыпаюсь
Радуга разворачивается
Зеркало, которое отражает мои чувства (у)
Я произношу заклинание: "С мной все будет хорошо"

Зеркало, зеркало, тебе в зеркале (да)
Тихо, тихо, тихо прошепчу (у)
Зеркало, зеркало, мне в зеркале
С нами все будет хорошо (с нами все будет хорошо)

Зеркало, зеркало, зеркало по-моему
Зеркало, зеркало, зеркало по-моему (по-моему)
Зеркало, зеркало, зеркало по-моему
Я буду отражать неизменную меня

И с нами все будет хорошо
Я всегда буду отражать