Текст и перевод песни ITZY - SNEAKERS - Japanese ver.

SNEAKERS - Japanese ver.

Yeah, yeah
Let's go, like what?

自由な気分 I like that
悩みは already done, done (done, done)
狭い視野で見るのはナシ that's not my fault, whoa

Told ya I don't care at all
自分勝手でいい (oh-oh)
要らない order
Don't need no guidance, I'm makin' my way

I'm on my way up (top-top)
Run to the top (ah-ooh)
いつでも straight up (alright)
怖いものはないわ

構わない call me trouble
Or you can call me weirdo
私らしく
自信持てばそう 全部を
手に入れちゃう attitude それでいい (ah)

Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Put my sneakers on (put 'em up, put 'em up, yeah, yeah)
Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
遠くまでgo, yah, yah (put 'em up, put 'em up, yeah, yeah)

そう今こそ stand up, stand up
鼓動 止まらない don't stop, don't stop
Get loose 燃やせ 今 my youth (今 my youth, yeah)

The party ain't started
始まってもない (oh-oh)
今気になる言葉は
My best is yet to come

構わない call me trouble
Or you can call me weirdo
私らしく
自信持てばそう 全部を
手に入れちゃう attitude それでいい (ah)

Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Put my sneakers on (that's right, put 'em up, put 'em up, yeah, yeah)
Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go (get set, go)
遠くまでgo, yah, yah (put 'em up, put 'em up, yeah, yeah)

自由に気ままに走るの視線は don't care now (hey, hey)
どこまでいけるか知らないけれど start right now
Yeah, alright (alright)
止まるな to the top (yeah-eh)
Don't worry 'bout it, 'cause you know I (put my sneakers on)

構わない call me trouble
Or you can call me weirdo
私らしく (wanna live my life)
自信持てばそう 全部を (ooh)
手に入れちゃう attitude それでいい (you better put your sneakers on)

Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Put my sneakers on (put 'em up, put 'em up, yeah, yeah)
Put my sneakers on (put 'em up now)
One, two, ready, get set, go (oh, yeah)
遠くまでgo, yah, yah (put 'em up, put 'em up, yeah, yeah)

自由に気ままに走るの視線は don't care now (hey, hey)
どこまでいけるか知らないけれど start right now
Yeah, alright (alright)
止まるな to the top (yeah-eh)
共に歩いてこう (put 'em up, put 'em up, yeah, yeah)

КРОССОВКИ - японская версия

Да, да
Погнали, как тебе?

Свободная атмосфера, мне нравится
Проблемы - already done, done (сделано, сделано)
Узкий кругозор - это не про меня, whoa

Говорю же, мне все равно
Могу быть эгоисткой (oh-oh)
Не нужны мне ваши указания
Don't need no guidance, я сама прокладываю свой путь

Я на пути к вершине (выше, выше)
Бегу к вершине (а-у)
Всегда straight up (отлично)
Мне ничего не страшно

Можешь называть меня проблемной
Или можешь называть меня странной
Буду собой
Если буду уверена в себе, то все
Будет у меня в руках, вот такой настрой (а)

Надеваю кроссовки
Раз, два, готова, на старт, внимание, марш
Надеваю кроссовки (выше, выше, да, да)
Надеваю кроссовки
Раз, два, готова, на старт, внимание, марш
Вперед, да, да (выше, выше, да, да)

Да, сейчас самое время stand up, stand up
Сердцебиение не остановить, don't stop, don't stop
Расслабься, гори сейчас моя молодость (сейчас моя молодость, да)

Вечеринка еще не началась
Еще даже не начиналась (oh-oh)
Сейчас меня волнуют только слова
My best is yet to come

Можешь называть меня проблемной
Или можешь называть меня странной
Буду собой
Если буду уверена в себе, то все
Будет у меня в руках, вот такой настрой (а)

Надеваю кроссовки
Раз, два, готова, на старт, внимание, марш
Надеваю кроссовки (правильно, выше, выше, да, да)
Надеваю кроссовки
Раз, два, готова, на старт, внимание, марш (на старт, внимание, марш)
Вперед, да, да (выше, выше, да, да)

Бегу свободно и непринужденно, не обращая внимания ни на кого, don't care now (эй, эй)
Не знаю, как далеко я смогу зайти, но начну прямо сейчас
Да, отлично (отлично)
Не останавливайся, к вершине (да-а)
Не беспокойся об этом, ведь ты знаешь, я (надеваю кроссовки)

Можешь называть меня проблемной
Или можешь называть меня странной
Буду собой (хочу жить своей жизнью)
Если буду уверена в себе, то все (у-у)
Будет у меня в руках, вот такой настрой (тебе лучше надеть кроссовки)

Надеваю кроссовки
Раз, два, готова, на старт, внимание, марш
Надеваю кроссовки (выше, выше, да, да)
Надеваю кроссовки (выше, выше)
Раз, два, готова, на старт, внимание, марш (о, да)
Вперед, да, да (выше, выше, да, да)

Бегу свободно и непринужденно, не обращая внимания ни на кого, don't care now (эй, эй)
Не знаю, как далеко я смогу зайти, но начну прямо сейчас
Да, отлично (отлично)
Не останавливайся, к вершине (да-а)
Пойдем со мной (выше, выше, да, да)