Spice - ITZY перевод на немецкий

Spice

大きく伸びして yeah
眠たい目をこすって yeah
夢から覚めないままで
I'm on my way
気持ちいい風に吹かれて
Clear my mind, oh yeah
いつもの friday
フレッシュな me
ドラマティックより
Do what I feel
両腕上げて spinning, oh, right now (hey)
フィルターなしで
Oh, sing it out loud

何を言われても
変わらない私なら
Feel the love 暖かさが make it stronger
気がつけば you just make my whole day

I want more that spice, spice
How do you want it?
今このまま溶けていく
解き放てば whole new world
思いのまま it's alright
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride, ride to my tomorrow
悩む必要はないよ
思いのまま
I just wanna feel that spice now

そっと耳打ちして
Oops, nah, いいことだけ
もう少し come and tease, yeah
はしゃいで夜明けまで 微笑浮かべて
一緒に見よう daylight
慣れないのは don't worry about it
最初は皆そうじゃない?
自分を信じて go on my way
Gonna be better than yesterday
輝く星空の向こう

どんな未来でも
変わらない私なら
Break on through 明日に向けて turn the lights up
気がつけば I just make my own day

I want more that spice, spice
How do you want it?
今このまま溶けていく
解き放てば, whole new world
思いのまま, it's alright
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride, ride o my tomorrow
悩む必要はないよ
思いのまま
I just wanna feel that spice now

突然来る不安も
Oh, fly away
上を見れば
ネガティブ vibes
サヨナラ let it go, yeah
私らしく step two

I want more that spice, spice (ah)
How do you want it? (Ah)
今このまま溶けていく (ah-ah-ah, ah-ah-ah)
解き放てば whole new world
思いのまま it's alright (It's alright)
I want more that spice, spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride, ride (ooh-oh-ooh) to my tomorrow (ooh-oh-ooh)
悩む必要はないよ (ooh-oh-ooh)
思いのまま (it's alright)
I just wanna feel that spice now

Spice

Ich strecke mich weit aus, yeah
Reibe meine müden Augen, yeah
Noch nicht ganz aus dem Traum erwacht
Ich bin unterwegs
Vom angenehmen Wind geweht
Meinen Kopf frei bekommen, oh yeah
Üblicher Freitag
Frisches Ich
Mehr als dramatisch
Tue, was ich fühle
Mit erhobenen Armen drehend, oh, genau jetzt (hey)
Ohne Filter
Oh, sing es laut

Egal, was gesagt wird
Wenn es mein unveränderliches Ich ist
Fühl die Liebe, die Wärme macht es stärker
Wenn ich es bemerke, machst du einfach meinen ganzen Tag

Ich will mehr von diesem Spice, Spice
Wie willst du es?
Schmelze jetzt genau so dahin
Wenn ich mich befreie, eine ganz neue Welt
Wie ich es will, es ist in Ordnung
Ich will mehr von diesem Spice, Spice
Worauf wartest du?
Berauscht von heute, reite, reite in mein Morgen
Es gibt keinen Grund zur Sorge
Wie ich es will
Ich will einfach dieses Spice jetzt fühlen

Flüstere leise
Ups, nein, nur gute Dinge
Noch ein bisschen, komm und necke mich, yeah
Tobe bis zum Morgengrauen, mit einem Lächeln
Lass uns zusammen das Tageslicht sehen
Dass du nicht daran gewöhnt bist, don't worry about it
Sind nicht alle am Anfang so?
Glaube an dich selbst, go on my way
Gonna be better than yesterday
Jenseits des leuchtenden Sternenhimmels

Egal welche Zukunft
Wenn es mein unveränderliches Ich ist
Break on through, auf dem Weg nach morgen, turn the lights up
Wenn ich es bemerke, mache ich einfach meinen eigenen Tag

Ich will mehr von diesem Spice, Spice
Wie willst du es?
Schmelze jetzt genau so dahin
Wenn ich mich befreie, eine ganz neue Welt
Wie ich es will, es ist in Ordnung
Ich will mehr von diesem Spice, Spice
Worauf wartest du?
Berauscht von heute, reite, reite in mein Morgen
Es gibt keinen Grund zur Sorge
Wie ich es will
Ich will einfach dieses Spice jetzt fühlen

Auch die plötzliche Angst
Oh, fly away
Wenn ich nach oben schaue
Negative Vibes
Auf Wiedersehen, let it go, yeah
Auf meine Art, step two

Ich will mehr von diesem Spice, Spice (ah)
Wie willst du es? (Ah)
Schmelze jetzt genau so dahin (ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Wenn ich mich befreie, eine ganz neue Welt
Wie ich es will, es ist in Ordnung (Es ist in Ordnung)
Ich will mehr von diesem Spice, Spice
Worauf wartest du?
Berauscht von heute, reite, reite (ooh-oh-ooh) in mein Morgen (ooh-oh-ooh)
Es gibt keinen Grund zur Sorge (ooh-oh-ooh)
Wie ich es will (es ist in Ordnung)
Ich will einfach dieses Spice jetzt fühlen