나 말고 넷 Four Without Me - IU перевод на английский

나 말고 넷 Four Without Me

여보세요
나 정말 화났어
나 정말 화났어
그만 그만 그만 이제 그만
싫어 싫어 싫어 너무 싫어
거짓말이 내 눈에는 다 보여
다른 여잔 관심없단 그 말
너의 사랑 나 뿐이란 그 말
의심없이 바보같이 믿었지
두고봐 두고봐 넌 넌 넌 실수 했어
나 말고 더 있어 네 여잔
하나 둘 셋 넷
뚜루뚜뚜 뚜뚜 뚜 뚜루뚜
우리 둘이 딱 헤어져
싹싹 빌고 엉엉 울고
그래도 안 봐 줄래
뚜루뚜뚜 뚜뚜 뚜 뚜루뚜
여기까지 딱 좋았어
어머 어머 정말이야 끝이야
바람 피다 들키니까 어때
아니라며 잡아 떼면 뭘 해
빨리 빨리 사실대로 다 말해
두고봐 두고봐 넌 넌 넌 실수 했어
나 말고 더 있어 네 여잔
하나 둘 셋 넷
뚜루뚜뚜 뚜뚜 뚜 뚜루뚜
우리 둘이 딱 헤어져
싹싹 빌고 엉엉 울고
그래도 안 봐 줄래
뚜루뚜뚜 뚜뚜 뚜 뚜루뚜
여기까지 딱 좋았어
어머 어머 정말이야 끝이야
미안해 하니까 한 번만
봐 줄까 그래 볼까
뚜루뚜뚜 뚜뚜 뚜 뚜루뚜
어딨는지 뭘 하는지 하루에도
열 두번은 전화해 안 봐 줄래
뚜루뚜뚜 뚜뚜 뚜 뚜루뚜
거짓말을 또 한다면 그땐 정말
가만 안 둬 진짜야
약속해줘 너는 나만 사랑해

Four Without Me

Honey
I'm really mad
I'm really mad
Stop, stop, stop, stop it now
Hate, hate, hate, I hate it so much
I can see all the lies in your eyes
You said you're not interested in other women
You said I'm the only one you love
I believed you like a fool, without doubt
Just wait and see, you made a mistake
You have more women besides me
One, two, three, four
Doot-doot-doot, doo-doo, doo doo-doo
We broke up right when
You kept apologizing and crying like a baby
But you still won't look at me
Doot-doot-doot, doo-doo, doo doo-doo
It was good until this point
Oh my, oh my, really, it's over
So you got caught cheating, what's the big deal
You deny it and make excuses, what do you want me to do
Hurry, hurry, tell me the truth
Just wait and see, you made a mistake
You have more women besides me
One, two, three, four
Doot-doot-doot, doo-doo, doo doo-doo
We broke up right when
You kept apologizing and crying like a baby
But you still won't look at me
Doot-doot-doot, doo-doo, doo doo-doo
It was good until this point
Oh my, oh my, really, it's over
You said you're sorry, just one more chance
Should I let it slide, should I give you a second chance
Doot-doot-doot, doo-doo, doo doo-doo
Where are you, what are you doing, every day
I call you twelve times, but you won't answer
Doot-doot-doot, doo-doo, doo doo-doo
If you lie to me again, that's it
I won't let it go, for real
Promise me, you only love me