Текст и перевод песни IU - Every sweety day

Every sweety day

Hey boy what you gonna do for me honey
내 방 안에 내 손 끝에 닿는 곳에
하나 둘씩 늘어가는 나보다 큰 선물들
조심스레 만지고
새 하얀 이불에 살며시 숨어서 편지를 쓰고
오랜만에 써내려 간 편지 한 장
내 맘 모두 적어보고 수줍은 끝 인사로
사랑한단 글씨에
아무도 모르게 키스를 담아요
Everyday like a sweet day
Find the day Oh the fine day
눈 뜨면 보고 싶고 만나면 안고 싶고
나도 몰래 어느새 사랑에 빠져 버렸죠
Love you forever 그 어떤 것보다 더
소중한 그댄 내 선물
내게 사준 곰인형을 품에 안고
그대 이름 불러보고 한참을 웃음질 때
머리 맡에 놓아둔 하늘에
흰 구름 모양의 전화가 소리내 울고
그대 만을 반겨주는 내 전화기
내 두 볼에 멀어질 때 다정한 끝 인사로
사랑한단 그 말에
그대를 따라서 사랑을 말해요
Everyday like a sweet day
Find the day Oh the fine day
눈 뜨면 보고 싶고 만나면 안고 싶고
나도 몰래 어느새 사랑에 빠져 버렸죠
Love you forever 그 어떤 것보다
더 소중한 그댄 내 선물
매일 매일 (매일 매일) 내가 잠들기 전에
내 꿈에 먼저 온 그대 모습
날 기다린 그 기나긴 그 시간만큼
그보다 더 그댈 사랑해요
Everyday like a sweet day
Find the day Oh the fine day
날 보면 웃어주는 웃으면 설레이는 이 시간이
영원히 끝나지 않길 바래요
Love you forever 내 마음 속에는
언제나 그대 하나 뿐
Everyday like a sweet day
Find the day Oh the fine day
눈 뜨면 보고 싶고 만나면 안고 싶고
나도 몰래 어느새 사랑에 빠져 버렸죠
Love you forever 그 어떤 것보다
더 소중한 그댄 내 선물
Everyday like a sweet day

Каждый сладкий день

Эй, милый, что ты сделаешь для меня, дорогой?
В моей комнате, на кончиках моих пальцев,
Один за другим появляются подарки больше меня.
Осторожно прикасаюсь к ним,
Прячусь под белоснежным одеялом и тихонько пишу письмо.
Давно не писала писем,
Изливаю все свои чувства и с застенчивым прощанием
На словах "люблю тебя"
Тайком оставляю поцелуй.
Каждый день как сладкий день
Найти этот день, о, прекрасный день
Просыпаясь, хочу тебя видеть, встречаясь, хочу обнять,
Сама не заметила, как влюбилась.
Люблю тебя вечно, больше всего на свете,
Ты мой драгоценный подарок.
Обнимаю подаренного тобой плюшевого мишку,
Произношу твое имя и долго улыбаюсь.
У изголовья кровати,
Телефон в форме белого облака звонит,
Мой телефон, который приветствует только тебя.
Когда мы расстаемся, с нежным прощанием
На слова "люблю тебя"
Я отвечаю тебе взаимностью.
Каждый день как сладкий день
Найти этот день, о, прекрасный день
Просыпаясь, хочу тебя видеть, встречаясь, хочу обнять,
Сама не заметила, как влюбилась.
Люблю тебя вечно, больше всего на свете,
Ты мой драгоценный подарок.
Каждый день (каждый день), перед тем как я засну,
Ты приходишь ко мне во сне.
Настолько сильно, насколько долго ты меня ждал,
Еще сильнее я люблю тебя.
Каждый день как сладкий день
Найти этот день, о, прекрасный день
Когда я смотрю на тебя, ты улыбаешься, и мое сердце трепещет,
Надеюсь, это мгновение никогда не закончится.
Люблю тебя вечно, в моем сердце
Всегда только ты.
Каждый день как сладкий день
Найти этот день, о, прекрасный день
Просыпаясь, хочу тебя видеть, встречаясь, хочу обнять,
Сама не заметила, как влюбилась.
Люблю тебя вечно, больше всего на свете,
Ты мой драгоценный подарок.
Каждый день как сладкий день