Текст и перевод песни IU - Making of "You & I" Music Video
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Making of "You & I" Music Video
Making of "You & I" Music Video
Sigyel
bomyeo
soksagineun
bimildeul
Mes
mots
innocents
sont
devenus
une
tempête
Ganjeolhan
nae
mamsok
iyagi
L'histoire
de
mon
âme
affligée
Jigeum
nae
moseubeul
haechyeodo
joha
Maintenant,
je
demande
que
tu
m'appelles
Nareul
jae
chokhamyeon
halsurok
joha
Que
tu
m'appelles
lorsque
tu
seras
seul
Nae
ireum
bulleojwo
Dis
mon
nom
Son
teumsaero
bichineun
nae
mam
deulkilkka
duryeowo
Mes
mots,
qui
coulent
de
tes
lèvres,
me
manquent
si
fort
Gaseumi
mak
beokcha
seoreowo
Je
t'embrasse
jusqu'à
ce
que
mon
souffle
s'échappe
Jogeumman
kkok
chamgo
nal
gidaryeojwo
Aujourd'hui,
j'ai
attendu
avec
impatience
ce
moment
Neorang
narangeun
jigeum
andwoeji
Je
ne
peux
plus
me
retenir
Sigyereul
deo
bochaego
sipjiman
Même
si
je
fais
demi-tour
et
que
je
pars
Nega
itdeon
mirae-e
seo
Vers
l'avenir
que
nous
avons
créé
Nae
ireumeul
bulleojwo
Dis
mon
nom
Naega
meonjeo
yeotbogo
on
sigandeul
Les
moments
que
j'ai
passés
à
t'aimer
Neowa
naega
hamkkeyeosseotji
Toi
et
moi,
nous
sommes
destinés
à
être
ensemble
Narang
norajuneun
geudaega
joha
Cette
chaleur
qui
nous
consume
tous
les
deux
Naega
mureobomyeon
geudaedo
joha
Si
je
disparaissais,
tu
le
saurais
aussi
Nae
ireumi
mwoya
Comment
m'appelles-tu
Son
teumsaero
bichineun
nae
mam
deuljkilkka
duryeowo
Mes
mots,
qui
coulent
de
tes
lèvres,
me
manquent
si
fort
Gaseumi
mak
beokcha
sareowo
Je
t'embrasse
jusqu'à
ce
que
mon
souffle
s'échappe
Jogeumman
kkok
chamgo
nal
gidaryeojwo
Aujourd'hui,
j'ai
attendu
avec
impatience
ce
moment
Neorang
narangeun
jigeum
andoeji
Je
ne
peux
plus
me
retenir
Sigyeoreul
deo
bochaego
sipjiman
Même
si
je
fais
demi-tour
et
que
je
pars
Nega
itdeon
mirae-eseo
Vers
l'avenir
que
nous
avons
créé
Nae
ireumeul
bulleojwo
Dis
mon
nom
Nun
kkambakhamyeon
eoreuni
doel
geoeyo
Si
je
me
cache
derrière
un
sourire,
mon
cœur
pleure
Nal
arabogetjyo
geudaen
gieokhagetjyo
Prends-moi
dans
tes
bras
et
réconforte-moi
Geurae
gimyeohaetdeon
ai
Cet
amour
qui
nous
unit
Son
teumsaero
bichineun
ne
moseub
cham
johda
Tes
mots,
qui
coulent
de
tes
lèvres,
sont
si
doux
Sonkkeuteuro
dollimyeo
sigyetbaneura
dallyeobwa
Je
me
blottis
contre
toi
et
je
m'endors
dans
tes
bras
Jogeumman
deo
ppalli
narabwa
Aujourd'hui,
nous
nous
retrouvons
enfin
Du
nuneul
kkok
gamgo
mabeobeul
geonda
Ce
soir,
je
t'enlacerai
dans
mes
bras
Neorang
narangeun
jogeum
namatji
Je
ne
peux
plus
me
retenir
Myeok
nal
myeoksiljin
moreugetjiman
Les
jours
passeront,
et
je
t'aimerai
toujours
Nega
isseul
mirae-eseo
Dans
l'avenir
où
tu
seras
Hoksi
naega
hemandameyon
Souviens-toi
de
moi
qui
t'aime
Neoreul
arabol
su
itge
Je
veux
te
regarder
et
te
dire
Nae
ireumeul
bulleojwo
Dis
mon
nom
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
You & I
дата релиза
18-07-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.