Текст и перевод песни IU - The Visitor

The Visitor

그 사람 돌아보지 않아요
사랑에 약속하지 않고요
매일을 춤추듯이 살아서
한순간도 그에게 눈 뗄 수 없었나 봐요
그 사람 부끄러워 않아요
쉬운 농담에 쉬이 웃지 않고요
그러다 한 번 웃어 주면
아, 난 어쩌지 못하고 밤새 몸달아 했어요
오 날 살게 하던 총명한 말 마디마디
겨우 미워해 봐도 잊혀지진 않네요
발자국 하나 안 두고
어디로 바삐 떠나셨나요
Why do I still love you?
Why do I sing about you?
Why do I still wait for you?
Sing about you?
Say "Love you"?
(Oh-oh-oh) Baby, love you
(Oh-oh-oh) Why I love you?
(Oh-oh-oh) Why you?
오 날 덥게 하던 따뜻한 손 마디마디
애써 밀어내 봐도 떨쳐지지 않아요
그림자 한 뼘 안 주고
어찌 숨 가삐 떠나셨나요
그 사람 마주친 적 있나요
여전히 그렇게 그 던가요
지금쯤 어디서 어느 누구, 어떤 음악에
고고히 춤추고 있을까요
Why do I still love you?
Why do I sing about you?
Why do I still wait for you?
Sing about you?
Say "Love you"?
(Oh-oh-oh) Baby, I love you
(Oh-oh-oh) Why I love you?
(Oh-oh-oh) Why you?

The Visitor

She does not look back,
She does not promise love,
She lives every day like a dance,
I guess I could not take my eyes off her for a moment,
She is not ashamed,
She does not laugh easily at easy jokes,
But when she does smile,
Oh, I can't help but toss and turn all night,
Oh, those clever words that made me alive,
Even if I try to hate her, I can't forget her,
Without leaving a single footprint,
Where have you gone in such a hurry?
Why do I still love you?
Why do I sing about you?
Why do I still wait for you?
Sing about you?
Say "Love you"?
(Oh-oh-oh) Baby, I love you
(Oh-oh-oh) Why do I love you?
(Oh-oh-oh) Why you?
Oh, those warm hands that made me feel so alive,
Even when I try to push them away, I can't shake them off,
Without giving me an inch of her shadow,
How could you leave me so breathlessly?
Have you ever met that man?
Is he still the same?
Where are you now, with whom, to what music,
Are you dancing passionately?
Why do I still love you?
Why do I sing about you?
Why do I still wait for you?
Sing about you?
Say "Love you"?
(Oh-oh-oh) Baby, I love you
(Oh-oh-oh) Why do I love you?
(Oh-oh-oh) Why you?