You & I - Japanese Version / FPM Technorchestra Mix - IU перевод на английский
時間に隠された秘密
胸がきしんだ痛み
Secrets
hidden
in
time
Pain
that
tightens
my
chest
この気持ちは何？調和
背中押すの誰？調和
溶けない魔法
What
are
these
feelings?
Harmony
Who's
pushing
me
forward?
Harmony
Magic
that
won't
melt
瞳閉じたら
迷いこんだ迷路
When
I
close
my
eyes
I
wander
into
a
maze
私はここにいる
Tick-Tack
響く運命の音
I'm
here
Tick-Tack
The
sound
of
fate
resounds
貴方と私
例えばすれ違っても信じよう
You
and
I
For
example
even
if
we
pass
each
other
by
let's
believe
もう一度未来で巡り合えると
That
we'll
meet
again
in
the
future
お願いちょっとだけ待ってて
追いかけてゆくから
Please
just
wait
a
little
while
I'll
chase
after
you
長い針は貴方
調和
短いのは誰？
調和
重なる瞬間
The
long
hand
is
you
Harmony
The
short
one
is
who?
Harmony
The
moment
they
overlap
瞳閉じたら
迷い込んだ迷路
When
I
close
my
eyes
I
wander
into
a
maze
私はここにいる
Tick-Tack
響く運命の音
I'm
here
Tick-Tack
The
sound
of
fate
resounds
貴方と私
例えばすれ違っても信じよう
You
and
I
For
example
even
if
we
pass
each
other
by
let's
believe
もう一度未来で巡り合えると
That
we'll
meet
again
in
the
future
何もかも忘れちゃうのかな？
Will
I
forget
everything?
そうじゃないでしょ？変わらないでしょ？
That's
not
true,
right?
It
won't
change,
right?
この気持ちが愛？
Are
these
feelings
love?
昨日の夢でまた会いましょう
Let's
meet
again
in
yesterday's
dream
午前0時の鐘が
急かすけど諦めたりしない
The
bell
of
midnight
urges
me
but
I
won't
give
up
どこまでも探すからきっと
Because
I'll
search
for
you
forever
貴方と私
例えばすれ違っても信じよう
You
and
I
For
example
even
if
we
pass
each
other
by
let's
believe
もう一度未来でどちらが逸れたって
That
even
if
we
lose
our
way
in
the
future
名前呼び合えば巡り合えると
If
we
call
each
other's
names
we'll
meet
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.