Текст и перевод песни IU - 愛してる (Live @東京国際フォーラム 2012.09.17)
ねぇ
もう少しだけ
Hey
just
a
little
bit
more
もう少しだけ聞いていてほしい
Just
a
little
bit
more,
could
you
listen?
ねぇ
もう少しだけ
Hey
just
a
little
bit
more
もう少しだけわがままいいですか？
Just
a
little
bit
more,
am
I
being
selfish?
手にいれた途端に消えてしまいそう
It
feels
like
it
might
just
disappear
the
moment
I
have
it
言葉をくれませんか？
Could
you
give
me
words?
あなたがいるそれだけでもう
Just
having
you
here
is
enough
世界が変わってしまう
For the
world
to
change
モノトーンの景色がほら
See,
this
monochrome
view
鮮やかに映る
Comes
to
life
vividly
いつの間にか離れていた
Before
we
knew
it,
we
had
drifted
apart
手をつないで歩いてく
Walking
hand
in
hand
上手く愛せているかなぁ
Am
I
loving
you
well?
あの空に聞いてみるの
I'll
ask the
sky
愛している
愛している
I
love
you
I
love
you
世界が終わるまで
Until
the
end
of
the
world
馬鹿げてると笑いながら
Laughing
and
saying
it's
ridiculous
口に出してみて
Try
saying
it
out
loud
愛している
I
love
you
そんなことが簡単には出来なくて
It's
not
something
I
can
do
so
easily
上手く愛せているかな
Am
I
loving
you
well?
あの空に聞いてみるの
I'll
ask
the
sky
あの空に聞いてみるの
I'll
ask
the
sky
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.