Текст и перевод песни IU - 꽃 (Kkot) : Flower

꽃 (Kkot) : Flower

꽃이 지네 산과 들 사이로
꽃이 지네 눈물같이
겨울이 훑어간 이 곳
바람만이 남은 이 곳에
꽃이 지네 꽃이 지네
산과 들 사이로
꽃이 피네 산과 들 사이로
꽃이 피네 눈물같이
봄이 다시 돌아온 이 곳
그대 오지 않은 이 곳에
꽃이 피네 꽃이 피네
산과 들 사이로
꽃이 피네 산과 들 사이로
꽃이 피네 눈물 같이

Fleur (Kkot) : Fleur

Les fleurs tombent, entre les montagnes et les champs
Les fleurs tombent, comme des larmes
Cet endroit où l'hiver a balayé
Cet endroit où il ne reste que le vent
Les fleurs tombent, les fleurs tombent
Entre les montagnes et les champs
Les fleurs s'épanouissent, entre les montagnes et les champs
Les fleurs s'épanouissent, comme des larmes
Cet endroit où le printemps est revenu
Cet endroit où tu n'es pas venu
Les fleurs s'épanouissent, les fleurs s'épanouissent
Entre les montagnes et les champs
Les fleurs s'épanouissent, entre les montagnes et les champs
Les fleurs s'épanouissent, comme des larmes