Текст и перевод песни IU - 분홍신 the Red Shoes
길을
잃었다,
어딜
가야
할까
Потерялся,
куда
идти
열두
개로
갈린
조각난
골목길
Двенадцать
заходите
в
участок
за
аллеей
어딜
가면
너를
다시
만날까
Если
ты
уйдешь
куда-нибудь,
я
увижу
тебя
снова.
운명으로
친다면,
내
운명을
고르자면
Если
ты
ударишь
меня
судьбой,
я
выберу
свою
судьбу.
눈을
감고
걸어도
맞는
길을
고르지
Закрой
глаза
и
иди
правильным
путем.
사라져버린
summer
time
Потерянное
летнее
время
너의
두
눈이
나를
비추던
summer
time
Летнее
время,
когда
твои
глаза
сияют
на
меня.
기다리기만
하는
내가
아냐
Я
не
просто
жду.
내게
돌아올
summer
time
Я
возвращаюсь
к
летнему
времени
찬
바람
불면
그냥
두
눈
감기로
해
Если
дует
холодный
ветер,
просто
два
глаза
холодные.
What's
the
time?
Summer
time
Какое
сейчас
время?
움파룸파둠
두비두바둠
В
спа
салоне
Move
есть
темная
двухкомнатная
комната
полностью
темная
슬프지
않아
춤을
춘다
Я
не
грущу,
я
танцую.
길을
찾아
떠난
갈색머리
아가씨는
Женщина
с
каштановыми
волосами,
которая
сошла
со
своего
пути.
다시
사랑에
빠졌고
행복했더라는
Я
снова
влюбился
и
был
счастлив.
처음부터
다시
쓰는
이야기
История
с
нуля
좋은
구둘
신으면
더
좋은
데로
간다며
Если
ты
наденешь
хорошую
обувь,
ты
попадешь
в
лучшее
место.
멈춰지지
않도록,
너를
찾을
때까지
Не
останавливайся,
пока
я
не
найду
тебя.
사라져버린
summer
time
Потерянное
летнее
время
너의
두
눈이
나를
비추던
summer
time
Летнее
время,
когда
твои
глаза
сияют
на
меня.
기다리기만
하는
내가
아냐
Я
не
просто
жду.
내게
돌아올
summer
time
Я
возвращаюсь
к
летнему
времени
찬
바람
불면
그냥
두
눈
감기로
해
Если
дует
холодный
ветер,
просто
два
глаза
холодные.
What's
the
time?
Summer
time
Какое
сейчас
время?
움파룸파둠
두비두바둠
В
спа
салоне
Move
есть
темная
двухкомнатная
комната
полностью
темная
멈추지
않아
춤을
춘다
Я
не
останавливаюсь,
я
танцую.
나의
발이
자꾸
발이
자꾸
맘대로
yoo-hoo
Йу-ху,
пока
мои
ноги
держат
твои
ноги.
Oh
my,
pink
shoes,
oh
my
О
боже,
розовые
туфли,
О
боже
난난
마음
잡고
마음
잡고
제대로
yoo-hoo
Наннан
сердце
держит
сердце
держит
правильно
Йу-ху
Yeah,
yeah
좀
더
빠르게
Да,
да,
немного
быстрее.
잃어버린
내
summer
time
Я
потерял
свое
летнее
время
낯선
시간을
헤매이다
널
찾을까
Искать
тебя.
아직
길은
멀었니,
겁이
나면
До
этого
еще
далеко.
나는
괜히
웃어
Я
хорошо
смеюсь.
혹시
넌
나를
잊을까
Ты
когда-нибудь
забудешь
меня?
너의
시간이
내게
멈춰있길
바래
Надеюсь,
твое
время
остановится
для
меня.
Slow
the
time,
stop
the
time
Замедли
время,
останови
время.
움파룸파룸
두비두비
Переезд
спа-комната
спа-комната
обслуживание
двухместных
номеров
움파룸파룸
두비두바둠
Двигайся
спа
комната
спа
комната
двухместный
номер
все
темное
좀
더
빠르게
달려간다
Я
бегу
быстрее.
다시,
다시,
다시,
다시
Снова,
снова,
снова,
снова
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eana Kim, Lee Min Soo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.